Sony DCR-PC7E - Handbuch (Seite 46)

DCR-PC7E.3-858-174-42(G,I)
46
Wann empfiehlt sich das
Festeinstellen der Belichtung?
Stellen Sie die Belichtung unter folgenden
Bedingungen mit AE LOCK fest ein:
•Der Hintergrund ist zu hell (Gegenlicht)
•Die Belichtung ist unzureichend, so daß ein
Großteil des Bildes zu dunkel ist.
•Helles Motiv vor einem dunklen Hintergrund.
•Aufnahmen bei Dunkelheit.
•Das Motiv befindet sich auf einer Bühne im
Scheinwerferlicht.
Festeinstellen der Belichtung
Drücken Sie AE LOCK im Aufnahme-,
Bereitschafts-oder PHOTO-modus. Die
Belichtungsanzeige erscheint im Sucher. Die
Belichtung wird fest auf den aktuellen
Helligkeitswert eingestellt.
Blocco
dell’esposizione
Quando bloccare l’esposizione
Per bloccare l’esposizione premere AE LOCK
nelle seguenti condizioni.
•Il fondo è troppo luminoso (controluce)
•Luce insufficiente: la maggior parte
dell’immagine è scura
•Soggetto luminoso e fondo scuro
•Per registrare fedelmente l’oscurità
•Il soggetto è sotto la luce di un proiettore su un
palcoscenico.
Blocco dell’esposizione
Quando la videocamera sta registrando, è in
modo Sandby o PHOTO, premere AE LOCK.
L’indicatore di esposizione appare nel mirino.
L’esposizione viene bloccata sulla luminosità
attuale.
Festeinstellen der
Belichtung
AE LOCK
So schalten Sie wieder in den
automatischen Belichtungsmodus
Drücken Sie AE LOCK. Die Anzeige AE LOCK
erlischt.
Aufnehmen mit Gegenlicht
Wenn sich die Lichtquelle hinter dem Motiv
befindet, wird das Motiv bei der Aufnahme zu
dunkel. Das gleiche gilt auch für folgende
Aufnahmesituationen.
•Innenaufnahmen mit einem Fenster hinter dem
Motiv
•Helle Lichtquellen in den Aufnahmen
•Bei Aufnahmen von Personen mit weißen oder
glänzenden Kleidern vor einem weißen
Hintergrund erscheinen die Gesichter zu
dunkel.
Aufnehmen bei Dunkelheit
Es empfiehlt sich in diesem Fall, eine
Videoleuchte (nicht mitgeliefert) zu verwenden.
Wenn Sie möglichst gute Farben erzielen wollen,
müssen Sie für ausreichende Lichtverhältnisse
sorgen.
Per tornare alla regolazione
automatica del diaframma
Premere AE LOCK per spegnere l’indicatore AE
LOCK.
Riprese con il sole dietro le spalle
Il soggetto risulterà troppo scuro quando la
sorgente luminosa è dietro il soggetto e nelle
seguenti situazioni.
•Il soggetto ripreso è in un interno e dietro di
esso vi è una finestra.
•Nella scena sono presenti delle potenti sorgenti
luminose.
•Se viene ripresa una persona vestita di bianco
su un fondo bianco, il volto sarà in ombra.
Riprese nell’oscurità
Si consiglia di utilizzare una lampada video (non
in dotazione). Per ottenere colori ottimali, è
necessario mantenere un livello di luce
sufficiente.