Sony MDS-M100 Benutzerhandbuch
Seite 123
35
SE
Redigering av inspelade minidiskar
5
Vrid på AMS-ratten (eller tryck upprepade gånger
på ./>) tills numret för önskat spår (om du
vill använda namnet som spårnamn) eller “Disc”
(om du vill använda namnet som namn på hela
minidisken) börjar blinka, och tryck sedan på AMS
eller YES för att mata in det kopierade namnet.
“Complete!!” tänds i ett par sekunder på displayen
och namnet kopieras.
För att avbryta namnkopieringen
Tryck på MENU/NO eller x.
z
Om “Overwrite ??” tänds på displayen i steg 5 ovan
Det spår eller minidisken du valde i steg 5 har redan ett namn.
Om du vill skriva över det gamla namnet så tryck en gång till på
AMS eller YES medan denna indikering visas på displayen.
z
Det går att upphäva namnkopieringen.
Se “Upphävning av den senaste redigeringen” på sidan 36 för
närmare detaljer.
Ändring av namnet på ett spår eller en
minidisk Z
1
Tryck på NAME medan MD-spelaren befinner sig i
något av nedanstående lägen, beroende på vilken
sorts namn du vill ändra:
För att ändra namnet på Tryck på knappen medan MD-
spelaren
Ett spår
Är i pausläge, håller på att spela
eller spela in minidisken, eller är i
stoppläge med spårnumret tänt
på displayen
Hela minidisken
Är i stoppläge utan att något
spårnummer visas på displayen
Spårnamnet eller minidisknamnet tänds på displayen.
2
Håll CLEAR intryckt tills hela det valda namnet är
raderat.
3
Utför steg 6 till 9 i “Inmatning av ett spår- eller
minidisknamn med hjälp av kontrollerna på MD-
spelaren” på sidorna 33 och 34 eller steg 2 till 4 i
“Inmatning av ett spår- eller minidisknamn med
hjälp av fjärrkontrollen” på sidan 34.
4
Tryck på NAME.
Radering av ett spår- eller minidisknamn
Använd denna funktion för att radera namnet på ett spår
eller en minidisk.
1
Tryck på MENU/NO medan MD-spelaren är i stopp-
eller pausläge, eller håller på att spela eller spela in
en minidisk.
Redigeringsmenyn (“Edit Menu”) tänds på displayen.
2
Vrid på AMS-ratten (eller tryck upprepade gånger
på ./>) tills “Name ?” tänds på displayen, och
tryck sedan på AMS eller YES.
3
Vrid på AMS-ratten (eller tryck upprepade gånger
på ./>) tills “Nm Erase ?” tänds på displayen,
och tryck sedan på AMS eller YES.
4
Vrid på AMS-ratten (eller tryck upprepade gånger
på ./>) tills numret för önskat spår (om du
vill radera ett spårnamn) eller “Disc” (om du vill
radera namnet på hela minidisken) börjar blinka,
och tryck sedan på AMS eller YES.
“Complete!!” tänds i ett par sekunder på displayen
och namnet raderas.
För att avbryta namnraderingen
Tryck på MENU/NO eller x.
z
Det går att upphäva namnraderingen.
Se “Upphävning av den senaste redigeringen” på sidan 36 för
närmare detaljer.
Radering av alla namnen på en minidisk
Det går att radera alla spårnamnen och minidisknamnet
på en gång.
1
Tryck på MENU/NO medan MD-spelaren är i stopp-
eller pausläge, eller håller på att spela en minidisk.
Redigeringsmenyn (“Edit Menu”) tänds på displayen.
2
Vrid på AMS-ratten (eller tryck upprepade gånger
på ./>) tills “Name ?” tänds på displayen, och
tryck sedan på AMS eller YES.
3
Vrid på AMS-ratten (eller tryck upprepade gånger
på ./>) tills “Nm All Ers ?” tänds på
displayen, och tryck sedan på AMS eller YES.
“Nm All Ers??” tänds på displayen.
4
Tryck på AMS eller YES.
“Complete!!” tänds i ett par sekunder på displayen
och alla namnen på minidisken raderas.
För att avbryta namnraderingen
Tryck på MENU/NO eller x.
z
Det går att upphäva namnraderingen.
Se “Upphävning av den senaste redigeringen” på sidan 36 för
närmare detaljer.
z
Det går att radera alla de inspelade spåren och namnen på
en minidisk.
Se “Radering av alla spåren på en minidisk” på sidan 30 för
närmare detaljer.