Sony MDS-M100 - Handbuch (Seite 161)

29 IT
Montaggio di minidisc r
egistrati
Indicazione che appare durante il
montaggio
Quando “Protected” appare sul display
La fessura di protezione da registrazioni è aperta. Per
eseguire l’operazione di montaggio sul minidisc, spostare
la linguetta in modo da chiudere la fessura. Per i dettagli,
vedere “Per evitare cancellazioni accidentali del materiale
registrato” a pagina 15.
Indicazioni che appaiono dopo il
montaggio
Quando “TOC” si illumina sul display
Il montaggio è terminato ma il TOC (Table of Contents =
indice) sul minidisc non è stato aggiornato in modo da
riflettere il risultato del montaggio. Il montaggio andrà
perduto se si scollega il cavo di alimentazione CA mentre
l’indicazione è illuminata. Il TOC viene aggiornato
soltanto quando si estrae il minidisc o si spegne la piastra
MD.
Quando “TOC Writing” lampeggia sul display
La piastra sta aggiornando il TOC. Non scollegare il cavo
di alimentazione CA e non spostare la piastra mentre
l’indicazione lampeggia.
Cancellazione di piste
È possibile cancellare una pista o parte di una pista
semplicemente specificando il numero della pista o la
parte all’interno di una pista da cancellare. È anche
possibile cancellare tutte le piste di un minidisc
contemporaneamente.
Cancellazione di una pista
Specificare il numero della pista che si desidera cancellare.
Esempio: Cancellazione della seconda pista
AAA BBB CCC DDD 1 2 3 4
AAA CCC DDD 1 2 3
Quando si cancella una pista, tutte le piste dopo quella
cancellata vengono rinumerate automaticamente. Per
esempio, se si cancella il numero di pista 2, il precedente
numero di pista 3 diventa il numero di pista 2 e il
precedente numero di pista 4 diventa il numero di pista 3,
e così via.
1
Mentre la piastra è ferma, sta riproducendo o è in
stato di pausa, premere MENU/NO.
“Edit Menu” appare sul display.
2
Girare AMS (o premere ./> ripetutamente)
finché appare “Tr Erase ?”, quindi premere AMS o
YES.
La piastra inizia a riprodurre la pista indicata dal
numero sul display.
3
Girare AMS (o premere ./> ripetutamente)
finché appare il numero della pista che si desidera
cancellare.
4
Premere AMS o YES.
“Complete!!” appare per qualche secondo e la pista
viene cancellata. Quindi, inizia la riproduzione della
pista dopo quella cancellata. Se la pista cancellata era
l’ultima del minidisc, inizia la riproduzione della pista
prima di quella cancellata.
Per annullare l’operazione
Premere MENU/NO o x.
z
Se “Erase ???” appare al punto 4 sopra descritto
La pista è stata protetta da registrazioni su un’altra piastra MD.
Se si desidera comunque cancellare quella pista, premere di
nuovo AMS o YES mentre l’indicazione è visualizzata.
z Per evitare confusione quando si cancellano più piste
Iniziare a cancellare dalla pista con il numero più alto. In questo
modo si evita che le piste che si intende cancellare siano
rinumerate.
z È possibile annullare la cancellazione.
Per i dettagli, vedere “Annullamento dell’ultimo montaggio” a
pagina 36.