Sony MDS-M100 - Handbuch (Seite 78)

Montage van opgenomen minidiscs
34 NL
8 Druk op de AMS knop.
Het gekozen teken wordt ingevoerd en licht continu
op. De cursor gaat één plaats naar rechts en wacht
(knipperend) op de invoer van het volgende teken.
D
9
Herhaal de stappen 6 t/m 8 om de rest van de titel
in te voeren.
Als u een vergissing ontdekt
Druk op de m/M toetsen tot het teken dat u wilt
verbeteren knippert en herhaal de stappen 6 t/m 8 om
het juiste teken in te voeren.
Wissen van een teken
Druk op de m/M toetsen tot het teken dat u wilt
wissen knippert en druk dan op de CLEAR toets.
10
Druk op de YES toets.
De volledige titel verschijnt in het display.
Uitschakelen van de titelfunctie
Druk op de x toets.
z De naamgeving van een muziekstuk of minidisc kan nog
ongedaan worden gemaakt
Zie “Ongedaan maken van de laatste montagehandeling” op blz.
36.
Naamgeving van een muziekstuk of
minidisc met behulp van de
afstandsbediening
1
Druk op de NAME toets terwijl de minidisc-recorder
in een van de onderstaande gebruiksstanden staat,
afhankelijk van de naamgeving die u wilt
uitvoeren:
3 Voer een teken in.
Als u hoofdletters of kleine letters heeft gekozen
1 Druk herhaaldelijk op de letter/cijfertoets totdat de
letter die wilt invoeren knippert.
Of druk eenmaal op de toets en gebruik dan de
.
/> toetsen.
2 Druk op de M toets.
De knipperende letter wordt ingevoerd en licht dan
continu op. De cursor gaat één plaats naar rechts.
Als u cijfers heeft gekozen
Druk op de juiste cijfertoets.
Het cijfer wordt ingevoerd en de cursor gaat één plaats
naar rechts.
4
Herhaal de stappen 2 en 3 om de rest van de titel
in te voeren.
Als u een vergissing ontdekt
Druk op de m/M toetsen tot het teken dat u wilt
verbeteren knippert. Druk vervolgens op de CLEAR
toets om het teken te wissen en herhaal dan de
stappen 2 en 3 om het juiste teken in te voeren.
5 Druk op de NAME toets.
De volledige titel verschijnt in het display.
Uitschakelen van de titelfunctie
Druk op de MENU/NO toets of de x toets.
z De naamgeving van een muziekstuk of minidisc kan nog
ongedaan worden gemaakt
Zie “Ongedaan maken van de laatste montagehandeling” op blz.
36.
Kopiëren van een muziekstuk-titel of disc-
titel
U kunt een bestaande muziekstuk-titel of disc-titel
overnemen en gebruiken voor een ander muziekstuk op
dezelfde disc (of gebruiken als disc-titel).
1 Druk tijdens weergave, in de stopstand of in de
pauzestand op de MENU/NO toets.
“Edit Menu” verschijnt in het display.
2
Draai aan de AMS knop (of druk herhaaldelijk op
de ./> toetsen) totdat “Name ?” in het
display verschijnt en druk dan op de AMS knop of
op de YES toets.
3 Draai aan de AMS knop (of druk herhaaldelijk op
de ./> toetsen) totdat “Nm Copy ?” in het
display verschijnt en druk dan op de AMS knop of
op de YES toets.
4
Draai aan de AMS knop (of druk herhaaldelijk op
de ./> toetsen) totdat het
muziekstuknummer (bij kopiëren van een
muziekstuk-titel) of “Disc” (bij kopiëren van de
disc-titel) in het display knippert en druk dan op de
AMS knop of op de YES toets om de gekozen titel
te kopiëren.
Als “No Name” in het display verschijnt
Dan heeft het gekozen muziekstuk of de minidisc geen
titel.
Naamgeving van muziekstukken en discs
Voor
naamgeving van Gebruiksstand van de minidisc-recorder
Een muziekstuk Weergave, opname, pauzestand of
stopstand, terwijl het muziekstuknummer
in het display wordt getoond
De minidisc Stopstand, zonder een muziekstuknummer
in het display
In het display ziet u een knipperende cursor.
2 Druk herhaaldelijk op de CHAR toets om het
lettertype te kiezen.
Voor het kiezen
van Drukt u op de toets totdat
Hoofdletters “Selected ABC” in het display
verschijnt
Kleine letters “Selected abc” in het display verschijnt
Cijfers of symbolen “Selected 123” in het display verschijnt