Sony MDS-M100 - Handbuch (Seite 57)

13 NL
Opnemen op minidiscs
Opnemen op
minidiscs
In dit hoofdstuk worden de diverse
wijzen van opnemen op een minidisc
beschreven, alsook het aanbrengen
van muziekstuknummers en het
uitvoeren van synchroon-opnamen
met andere apparatuur.
Opmerkingen betreffende
het opnemen
Omtrent de aanduidingen die tijdens het
opnemen in het display kunnen
verschijnen
Als de aanduidingen “Protected” en “C11”
afwisselend in het display oplichten
De wispreventie-uitsparing is open waardoor er niet op
de minidisc kan worden opgenomen. Verschuif het
wispreventienokje om de uitsparing af te dekken. Zie de
paragraaf “Beveiligen van de opnamen op een minidisc
tegen per ongeluk wissen” op blz. 15.
Als de aanduidingen “Din Unlock” en “C71”
afwisselend in het display oplichten
• De digitale geluidsbron die u heeft gekozen met de
INPUT keuzeschakelaar is niet juist aangesloten.
Controleer de aansluitingen.
• De gekozen digitale geluidsbron is niet ingeschakeld.
Schakel de geluidsbron in.
Als de aanduiding “Cannot Copy” in het display
verschijnt
Deze minidisc-recorder werkt volgens het SCMS één-
generatie kopieersysteem (Serial Copy Management
System). Minidiscs die zijn opgenomen via een digitale
ingangsaansluiting kunnen niet op digitale wijze, via de
digitale uitgangsaansluiting, worden gekopieerd of
overgespeeld op een andere minidisc of een DAT-cassette.
Zie “SCMS één-generatie kopieersysteem (Serial Copy
Management System) op blz. 14.
Als de aanduiding “TRACK” in het display
knippert
De minidisc-recorder is bezig met het opnemen over een
bestaand muziekstuk(ken) (zie “Opnemen op een
minidisc” op blz. 14). De aanduiding stopt met knipperen
wanneer het einde van het opgenomen gedeelte wordt
bereikt.
Omtrent de aanduidingen die na het
opnemen verschijnen
Als de aanduiding “TOC” in het display oplicht
Het opnemen is afgelopen maar de TOC (inhoudsopgave)
van de minidisc is nog niet bijgewerkt overeenkomstig de
opgenomen muziek-informatie. Op dit moment mag u
niet de stekker uit het stopcontact trekken, want dan zou
de muziek-informatie verloren gaan. De TOC wordt pas
bijgewerkt wanneer u de minidisc uit het apparaat neemt
of als u de minidisc-recorder uitschakelt.
Als de aanduiding “TOC Writing” in het display
knippert
De minidisc-recorder is dan bezig met het bijwerken van
de TOC. Wanneer deze aanduiding knippert, mag u niet
de stekker uit het stopcontact trekken of de minidisc-
recorder verplaatsen.