Sony MDS-M100 Benutzerhandbuch

Seite 165

Advertising
background image

33

IT

Montaggio di minidisc r

egistrati

Assegnazione di un nome
ad una pista o ad un
minidisc

È possibile introdurre un nome per un minidisc registrato
e per le singole piste. I nomi possono essere costituiti da
lettere maiuscole e minuscole, numeri e simboli. Un
numero totale di 1700 caratteri può essere memorizzato
per tutti i nomi sul minidisc.

AMS

YES

m

/M

CLEAR

MENU/NO

LEVEL/DISPLAY/CHAR

MENU/NO

NAME

m/M

./>

CLEAR

CHAR

YES

H

M

m

?/1

A

x

X

.

>

z

• •

.

>

m

M

z

x

X

H

Z

` / 1

+

>

.

X

Nota

Se si assegna un nome ad una pista mentre questa è in fase di
registrazione, accertarsi di completare l’operazione di
assegnazione del nome prima che la pista termini. Se la pista
termina prima che l’operazione sia stata completata, i dati di
caratteri introdotti saranno scartati e la pista rimarrà senza nome.
Inoltre, non è possibile assegnare un nome alle piste mentre la
piastra sta registrando su materiale esistente.

Assegnazione di un nome ad una pista o
ad un minidisc mediante i comandi sulla
piastra

1

Premere MENU/NO mentre la piastra è in uno degli
stati di funzionamento sotto elencati, a seconda di
ciò a cui si desidera assegnare un nome:

Per assegnare un nome

Premere mentre la piastra

Ad una pista o al minidisc È ferma, sta riproducendo o è in

stato di pausa

2

Girare AMS finché appare “Name ?”, quindi
premere AMS o YES.
Mentre la piastra sta registrando, un cursore
lampeggiante appare sul display ed è possibile
introdurre un nome per la pista in fase di
registrazione. In questo caso, passare al punto 6.

3

Girare AMS finché appare “Nm In ?”, quindi
premere AMS o YES.

4

Girare AMS finché il numero di pista (quando si
assegna un nome ad una pista) o “Disc” (quando si
assegna un nome al minidisc) lampeggia, quindi
premere AMS o YES.

5

Premere di nuovo AMS o YES.
Appare un cursore lampeggiante.

6

Premere LEVEL/DISPLAY/CHAR ripetutamente per
selezionare il tipo di caratteri.

Per selezionare

Premere ripetutamente finché

Lettere maiuscole

“A” appare sul display

Lettere minuscole

“a” appare sul display

Numeri

“0” appare sul display

Simboli*

“!” appare sul display

*

È possibile selezionare i seguenti simboli:
! ” # $ % & ’ ( ) * + , – . / : ; < = > ? @ _ `

A

Per introdurre uno spazio
Premere M mentre il cursore lampeggia.

7

Girare AMS per selezionare il carattere.
Il carattere selezionato lampeggia.

D

Per cambiare un carattere selezionato
Ripetere i punti 6 e 7.

Alla pista in fase di
registrazione

Sta registrando la pista

“Edit Menu” appare sul display.

Tasti alfanumerici

Advertising