Sony MDS-M100 Benutzerhandbuch
Seite 53
9
NL
Plaats en functie van de bedieningsorganen
1
6
8
7
9
0
qa
2
3
5
4
qj
qk
ql
qf qd qs
qg
qh
H
M
m
?/1
A
x
X
.
>
z
• •
SCROLL
PLAY MODE
REPEAT
EJECT
DISPLAY/CHAR
MENU/NO
AMS
CLEAR
YES
INPUT
LEVEL/
LEVEL/
DIGITAL
ANALOG
REC
PUSH ENTER
5
Minidisc-insteekgleuf (14, 21)
Steek de minidisc op de afgebeelde wijze in de gleuf.
Met de labelzijde naar boven
Met de pijl naar de minidisc-recorder gericht
6
Uitwerptoets (EJECT A) (15, 21)
Druk op deze toets om de minidisc te verwijderen.
7
Menu/nee-toets (MENU/NO) (14, 29, 38)
Druk op deze toets om het “Edit Menu”
(montagemenu) of “Setup Menu” (instelmenu) te laten
verschijnen.
8 m
/M toetsen (23, 25, 30, 33)
Gebruik deze toetsen om een passage in een
muziekstuk op te zoeken, om de inhoud van een
geprogrammeerde muziekselectie te wijzigen of om
een ander teken te kiezen.
9
Ja-toets (YES) (14, 25, 29, 38)
Druk op deze toets om de gemaakte instelling te
bevestigen of om de ingestelde montagebewerking uit
te voeren.
q;
Weergavetoets (H) (15, 21)
Druk op deze toets om te beginnen met afspelen.
qa
Stoptoets (x) (15, 21, 29)
Druk op deze toets om te stoppen met afspelen of
opnemen of om de ingestelde montagebewerking te
laten vervallen.
qs
Opnametoets (z REC) (15-17)
Druk op deze toets om op de minidisc op te nemen,
om naar het geluid van de ingangsbron te luisteren, of
om muziekstuknummers aan te brengen.
qd
Ingangskeuzeschakelaar (INPUT) (14)
Gebruik deze schakelaar om de
ingangsaansluiting(en) te kiezen waarop de
geluidsbron is aangesloten die u wilt opnemen.
qf
Pauzetoets (X) (15, 21)
Druk op deze toets om het afspelen of opnemen
kortstondig te onderbreken. Druk nogmaals op de
toets om het afspelen of opnemen te hervatten.
qg
AMS-draaiknop (AMS) (14-16, 21, 25, 29, 33, 38)
Gebruik deze knop om muziekstukken op te zoeken,
om het opnameniveau in te stellen, om de gewenste
tekens te kiezen of om een menu-onderdeel te kiezen.
qh
Wistoets (CLEAR) (26, 34)
Druk op deze toets om het gekozen muziekstuk e.d. te
laten vervallen.
qj
Herhaaltoets (REPEAT) (23, 24)
Druk op deze toets om muziekstukken herhaaldelijk
weer te geven.
qk
Afspeelfunctie-keuzetoets (PLAY MODE) (24)
Druk op deze toets om de willekeurige
weergavefunctie of de programma-weergavefunctie in
te schakelen.
ql
Afstandsbedieningssensor (4)
Richt de afstandsbediening bij gebruik naar deze
sensor ( ).