Setzen von titelnummern während der aufnahme, Titelmarkierung) – Sony MDS-M100 Benutzerhandbuch
Seite 17
17
DE
Aufnahme auf MDs
Automatisches Vermeiden von Leerstellen
(Stummstellen) (Smart Space-/Auto Cut-
Funktion)
Das Deck kann so eingestellt werden, daß durch
Signalaussetzer während der Aufnahme entstehende
Leerstellen vermieden werden. Welche Funktion („Smart
Space“ oder „Auto Cut“) jeweils gewählt wird, richtet
sich nach der Länge der Aufnahmeunterbrechung (siehe
nachstehende Beschreibung).
„Smart Space“
Beträgt die Signalunterbrechung weniger als 30
Sekunden, so wird die jeweilige Zeit durch eine Leerstelle
von ca. 3 Sekunden ersetzt und dann die Aufnahme
fortgesetzt. Während dieses Vorgangs erscheint die
Anzeige „Smart Space“ auf dem Display.
„Auto Cut“
Bei einer Signalunterbrechung von ca. 30 Sekunden wird
diese Leerzeit durch eine Leerstelle von ca. 3 Sekunden
ersetzt und dann auf Aufnahmepause umgeschaltet.
Während dieses Vorgangs erscheint die Anzeige „Auto
Cut“ auf dem Display.
Zum Ein- und Ausschalten der Smart Space- und Auto
Cut-Funktion gehen Sie wie folgt vor:
1
Drücken Sie bei gestopptem Deck zweimal
MENU/NO.
Daraufhin erscheint „Setup Menu“ auf dem Display.
2
Drehen Sie AMS (oder drücken Sie ./> so
oft), bis die Anzeige „S.Space“ erscheint, und
drücken Sie dann AMS oder YES.
3
Drehen Sie AMS (oder drücken Sie ./>
entsprechend oft) zur Wahl der gewünschten
Einstellung und drücken Sie dann AMS oder YES.
Zum
Wählen Sie
Setzen von Titelnummern
während der Aufnahme
(Titelmarkierung)
Sie können während der Aufnahme wahlweise manuell
oder automatisch Titelnummern setzen. Auf diese Weise
können Sie dann später rasch bestimmte Stellen auffinden
bzw. die MD mühelos editieren.
AMS
YES
MENU/NO
z
REC
H
M
m
?/1
A
x
X
.
>
z
• •
Manuelles Setzen von Titelnummern
(manuelle Titelmarkierung)
Drücken Sie z REC an der Stelle, wo eine Titelnummer
während der Aufnahme eingefügt werden soll.
Automatisches Setzen von Titelnummern
(automatische Titelmarkierung)
Bei der Überspielung von einem CD-Spieler oder MD-
Deck am DIGITAL IN-Eingang setzt das Deck die
Titelnummern in derselben Reihenfolge wie beim
Originaltonträger. Bei einer Überspielung von anderen
Signalquellen am DIGITAL IN-Eingang oder eine
Signalquelle, die mit dem LINE (ANALOG) IN-Eingang
verbunden ist, sorgen Sie für eine automatische
Titelmarkierung gemäß dem nachstehenden Verfahren.
1
Drücken Sie bei gestopptem Deck zweimal
MENU/NO.
Daraufhin erscheint „Setup Menu“ auf dem Display.
2
Drehen Sie AMS (oder drücken Sie ./> so
oft), bis die Anzeige „T.Mark“ erscheint, und
drücken Sie dann AMS oder YES.
3
Drehen Sie AMS (oder drücken Sie ./>
entsprechend oft) zur Wahl der gewünschten
Einstellung und drücken Sie dann AMS oder YES.
Zum
Wählen Sie
Einschalten der Funktion Smart
Space oder Auto Cut
S.Space On (werkseitige
Einstellung)
Ausschalten der Funktion Smart
Space oder Auto Cut
4
Drücken Sie MENU/NO.
Hinweise
• Bei einem Starten der Aufnahme ohne Eingangssignal sind
Smart Space und Auto Cut unabhängig von der Einstellung
funktionslos.
• Die Smart Space-Funktion hat keinen Einfluß auf die
Reihenfolge der Titelnummern, und zwar selbst dann nicht,
wenn die Leerstelle mitten in einem Titel auftritt.
• Auto Cut wird automatisch zusammen mit Smart Space ein-
oder ausgeschaltet.
• Wird die Stromversorgung ausgeschaltet oder der Netzstecker
gezogen, so speichert das Deck die zuletzt erfolgte Einstellung
(„S.Space On“ oder „S.Space Off“) und ruft diese beim
nächsten Einschalten des Decks wieder auf.
Einschalten der automatischen
Titelmarkierung
Ausschalten der automatischen
Titelmarkierung
4
Drücken Sie MENU/NO.
Das Deck setzt jedesmal ein Titelnummer, wenn der
Eingangspegel mindestens 1,5 Sekunden lang auf
–50 dB (Referenzpegel bei der automatischen
Titelmarkierung) oder darunter abfällt.
S.Space Off
T.Mark LSync (werkseitige
Einstellung)
T.Mark Off