Sony MDS-M100 - Handbuch (Seite 151)

19 IT
Registrazione su minidisc
Registrazione sincronizzata
con il componente audio
desiderato
(registrazione musicale
sincronizzata)
Z
La registrazione musicale sincronizzata consente di
sincronizzare automaticamente la registrazione sulla
piastra MD con la riproduzione della fonte di programma
selezionata. La funzione di marcatura di piste, tuttavia,
differisce a seconda della fonte di programma. Per i
dettagli, vedere “Marcatura dei numeri di pista durante la
registrazione” a pagina 17.
MUSIC SYNC
. >
m M
z x
X H
Z
` / 1
+
–
> . X
1
Eseguire i punti da 1 a 9 di “Registrazione su un
minidisc” alle pagine 14 e 15.
2 Premere MUSIC SYNC.
La piastra passa allo stato di pausa di registrazione.
3
Avviare la riproduzione della fonte di programma.
La registrazione inizia automaticamente.
Per interrompere la registrazione musicale
sincronizzata
Premere x.
Nota
Durante la registrazione musicale sincronizzata, le funzioni
“Smart Space” e “Auto Cut” si attivano a prescindere dalla loro
impostazione (“S.Space On” o “S.Space Off”).
Registrazione sincronizzata
con un lettore CD Sony
(registrazione sincronizzata da compact
disc)
Z
Quando la piastra è collegata ad un lettore CD o ad un
sistema a componenti Hi-Fi Sony, è possibile copiare
facilmente il contenuto di compact disc sul minidisc
usando il telecomando della piastra. Poiché lo stesso
telecomando controlla sia la piastra che il lettore CD o la
sezione lettore CD del sistema a componenti, accertarsi di
collocare la piastra MD e il lettore CD il più vicino
possibile.
Nota
Su alcuni lettori CD e sistemi a componenti Hi-Fi, potrebbe
risultare impossibile eseguire la registrazione sincronizzata da
compact disc usando il telecomando della piastra. In questo caso,
usare la registrazione musicale sincronizzata (questa pagina) per
registrare da compact disc sul minidisc.
CD-SYNC STANDBY
CD-SYNC START
CD PLAYER ./>
CD-SYNC STOP
DISPLAY
CD PLAYER X
. >
m M
z x
X H
Z
` / 1
+
–
> . X
1 Accendere l’amplificatore e il lettore CD, e
selezionare CD sull’amplificatore.
2
Eseguire i punti da 2 a 9 di “Registrazione su un
minidisc” alle pagine 14 e 15.
3 Inserire un compact disc nel lettore CD e
selezionare il modo di riproduzione (riproduzione
casuale, riproduzione programmata, ecc.) sul
lettore CD.
4 Premere CD-SYNC STANDBY.
Il lettore CD passa allo stato di attesa di riproduzione
e la piastra MD passa allo stato di attesa di
registrazione.
5
Premere CD-SYNC START.
La piastra inizia a registrare e il lettore CD inizia a
riprodurre.
Il numero di pista e il tempo di registrazione trascorso
della pista appaiono sul display.
Se il lettore CD non inizia a riprodurre
Alcuni lettori CD potrebbero non rispondere quando
si preme CD-SYNC START. Premere X sul
telecomando del lettore CD invece di avviare la
riproduzione sul lettore CD.