Sony CCD-TR820E - Handbuch (Seite 46)

45
Fortgeschrittener Betrieb
/
Operazioni avanzate
1 2
SEL/PUSH EXEC
PROGRAM
Wahl des gewünschten
PROGRAM AE-Modus
(1) Drücken Sie PROGRAM AE.
(2) Wählen Sie am Einstellrad den PROGRAM
AE-Modus, und drücken Sie dann auf das
Rad.
Zum Ausschalten der
Programmautomatik
Drücken Sie PROGRAM AE.
Hinweise zum Fokussieren
•In den Modi Spotlight, Sport und Strand/Ski
sind keine Nahaufnahmen möglich; der
Camcorder ermöglicht in diesen Modi nur ein
Fokussieren auf weiter entfernte Motive.
•In den Modi Sonnenuntergang/Mond und
Landschaft ermöglicht der Camcorder nur ein
Fokussieren auf weit entfernte Motive.
Hinweis zum PROGRAM AE-Modus
Beim Aufnehmen im PROGRAM AE-Modus
können Sie die Belichtung manuell korrigieren.
Uso della funzione PROGRAM AE
(1) Premere PROGRAM AE.
(2) Girare la manopola di controllo per
selezionare il modo PROGRAM AE
desiderato.
Per disattivare l’esposizione
automatica programmata
Premere PROGRAM AE.
Note sulla regolazione della messa a fuoco
•Nei modi riflettore, lezione di sport e spiaggia e
sci, non è possibile riprendere primi piani
perché la videocamera è impostata per mettere
a fuoco solo soggetti a distanza da media a
lontana.
•Nei modi tramonto e luna e panorama, la
videocamera è impostata per mettere a fuoco
solo soggetti distanti.
Nota su PROGRAM AE
È possibile regolare l’esposizione mentre si
registra nel modo PROGRAM AE.
Verwendung der Programm-
automatik (PROGRAM AE) Uso della funzione PROGRAM
AE