Pioneer CT-W208R - Handbuch (Seite 53)

53
Sp/Po
Deutsch
Italiano
Nederlands
Svenska
Español
Português
SALTOS DE ESPACIOS EN BLANCO SALTO DE ESPAÇO EM BRANCO
3. Coloque o interruptor REV MODE na
posição (consulte as páginas 55).
4. Prepare o amplificador estéreo para a
leitura de cassetes.
5. Accione a tecla de leitura ( 3 ou 2) do
leitura que deseja iniciar a leitura.
÷ Quando a leitura termina num leitor, ela começa
automaticamente no outro.
÷ Para cancelar a leitura contínua, accione a tecla
de paragem ( 7).
3. Ajuste el selector REV MODE a (vea la
página 55).
4. Ajuste el amplificador estéreo para la
reproducción de cintas.
5. Presione el botón de reproducción (
3 o 2) de
la platina que deba empezar la reproducción.
÷ Cuando finaliza la cinta de una platina, la otra platina
inicia automáticamente la reproducción.
÷ Para cancelar la reproducción, presione otra vez el
botón de parada ( 7).
LEITURA REPRODUCCION
Esta función le permite saltar espacios sin grabar de la
cinta durante la reproducción.
Ajuste el interruptor REV MODE a .
NOTA:
÷
Cuando el interruptor REV MODE se ajuste en la
posición CD, se seleccionará el modo de relevo.
÷ Cuando se selecciona este modo, y si prosigue una
parte sin grabar durante más de 15 segundos, el
aparato avanza rápidamente la cinta hasta el principio
de la siguiente parte grabada, y entonces reanuda
la reproducción desde este punto.
REPRODUCCION POR RELEVOS
Cuando se selecciona el modo de reproducción por
relevos, podrá efectuarse la reproducción continua.
Cuando la cinta de la primera platina finaliza y se para,
la otra platina iniciará automáticamente la reproducción.
1. Inserte cintas grabadas en las platinas I y II.
2. Ajuste el interruptor DOLBY NR.
÷ Ajuste siempre el interruptor a la misma posición
que la utilizada para la grabación.
Esta função permite-lhe saltar porções não gravadas
da cassete durante a leitura.
Coloque o interruptor na posição .
OBSERVAÇÕES:
÷
Quando o interruptor REV MODE estiver na posição
b, o modo de leitura contínua será sele ccionado.
÷ Quando este modo está seleccionado, se o leitor
encontra uma porção não gravada na cassete maior
que 15 segundos de dureção, ele entra no modo de
bobinagem rápida até encontrar uma outra porção
gravada para continuar a leitura desde esse ponto.
LEITURA CONTÍNUA
Quando o modo de leitura contínua está seleccionado,
pode-se desfrutar da leitura contínua. Quando a cassete
no primeiro leitor chega no final e pára, o outro leitor
inicia a leitura automaticamente.
1. Coloque cassetes gravadas nos leitores I e II.
2. Coloque o interruptor DOLBY NR na
posição adequada.
÷ Sempre coloque o interruptor na mesma posição
usada para a gravação.
REV MODE
O p π
RELAY/SKIP
REV MODE
O p π
RELAY/SKIP