Pioneer CT-W208R - Handbuch (Seite 59)

59
Sp/Po
Deutsch
Italiano
Nederlands
Svenska
Español
Português
LEITURA (BUSCA DE CANÇÃO)
OBSERVAÇÕES
Nas seguintes circunstâncias, a função de busca de
canção pode não ser capaz de detectar apropriadamente
os espaços em branco entre as canções; isto, no
entanto, nгo й uma indicação de defeito da unidade.
÷ Ao utilizar uma cassete com espaços em branco
entre as canções menores que 4 segundos.
÷
Ao ouvir cassetes com longas porções de baixo
nível de volume, como na música clássica, ou com
pausas no som durante vários segundos dentro das
canções.
÷ Ao ouvir cassetes com conversações, onde o som
é intermitente.
÷ Ao utilizar cassetes com ruído nos espaços em
branco entre as canções.
Maneira em que as canções são contadas
Ao iniciar a operação de busca de canção desde o
meio de uma faixa e especificando a "primeira faixa
anterior", a leitura retornará para o começo da faixa
corrente. Para retornar às faixas anteriores, conte uma
faixa extra.
REPRODUCCION
(BUSQUEDA DE CANCIONES)
NOTAS:
La función de selección de canciones no operará
correctamente con los siguientes tipos de cintas.
Aunque pueden producirse operaciones incorrectas, no
significa que se haya producido ninguna avería en la
unidad.
÷ Cintas con espacios en blanco de menos de 4
segundos entre canciones.
÷ Cintas con pasajes largos de música de bajo nivel
de sonido, como por ejemplo con música clásica,
en la que hay tales pasajes de varios segundos
seguidos de silencio dentro de una canción.
÷ Cintas con intervalos largos sin sonido, como en
caso de conferencias, programas de entretenimiento,
etc.
÷ Cintas con ruido en las partes en blanco entre
canciones.
Recuento del número de las canciones
Cuando se inicia la operación de búsqueda de canciones
desde la mitad de una canción y se especifica "la primera
canción anterior", la reproducción volverá al principio
de la canción actual. Para volver a canciones anteriores,
cuente una canción adicional.
Tercera
canción
(2 canciones
antes)
Segunda canción
(la última canción)
P r i m e r a
canción
(la canción
actual)
Primera
canción
(la canción
siguiente)
Segunda
canción
Tercera
canción
Búsqueda (
–
)
Posición actual
Reproducción (
3)
2 3
∞ ∞ ∞ ∞ ∞
Búsqueda ( + )
∞
Busca (–)
3ª faixa
(2 faixas
antes)
2ª faixa
(última faixa)
1ª faixa
(faixa
corrente)
1ª faixa
(próxima
faixa)
2ª faixa
3ª faixa
Leitura ( 3)
Posição actual
∞ ∞
2 3 Busca (+)
∞ ∞ ∞ ∞