Apple Compressor (4.0) - Handbuch (Seite 108)

Kapitel 5 Eigene Voreinstellungen und Ausgabeformate 108
Bitraten und Formate bei MPEG-2
Die folgenden Abschnitte enthalten nützliche Informationen zur Erstellung von
MPEG-2-Ausgabemediendateien.
Bitraten
Wenn Sie die durchschnittliche und maximale Bitrate für die standardmäßige DVD-Wiedergabe
bestimmen, ist es wichtig, auch die Bitrate für die Audiospur sowie die Bitrate für das Format
MPEG-2 zu berücksichtigen.
Die Summe der durchschnittlichen sowie der maximalen Audio- und Videobitraten muss unter
10,08 MBit/s liegen, denn dies ist die maximale Übertragungsrate, die von handelsüblichen DVD-
Playern gewährleistet wird. Da DVD-kompatible Audioformate konstante Bitraten (CBR) haben,
brauchen Sie sich um die maximale Audiobitrate keine Gedanken zu machen.
Wenn Sie also beispielsweise Audiomaterial in AIFF mit 1,5 MBit/s verwenden, sollte sowohl die
durchschnittliche als auch die maximale Videobitrate unter 8,5 MBit/s liegen. Normalerweise wird
die durchschnittliche Bitrate darunter liegen (z. B. 3,5 MBit/s für 2 Stunden Material auf DVD). Die
maximale Bitrate muss jedoch ebenfalls unterhalb dieses Werts bleiben. Eine maximale Bitrate
von 8,0 MBit/s wird empfohlen, um einen Spielraum zu haben, falls Probleme auftreten (z. B.
wenn Sie Streams mit Untertiteln unterbringen müssen). Wenn Sie ein DVD-kompatibles kompri-
miertes Audioformat wie Dolby Digital oder MPEG-1/Layer-2 verwenden, kann Ihre Audiobitrate
unter Umständen nur bei 0,2 bis 0,4 MBit/s liegen. In diesem Fall können Sie Ihre maximale
Bitrate auf 1 MBit/s und höher einstellen.
Im Allgemeinen sollten Sie die maximale Bitrate so festlegen, dass sie mindestens um 1
MBit/s höher ist als die durchschnittliche Bitrate. Dadurch verbleibt ein gewisser Spielraum für
Schwankungen in der Bitrate und Sie erzielen ein gleichbleibendes Qualitätsniveau.
In der nachfolgenden Tabelle finden Sie einige durchschnittliche Bitraten mit der zugehörigen
Videodauer für eine DVD mit 4,7 GB:
Durchschnittliche Bitrate: Geschätzte Videodauer auf einer DVD mit 4,7 GB
3,5 MBit/s 121 Minuten
5,0 MBit/s 94 Minuten
6,0 MBit/s 82 Minuten
7,5 MBit/s 68 Minuten
8,0 MBit/s 65 Minuten
Hinweis: Wenn Sie „1-Pass-VBR“ oder „1-Pass-VBR, optimal“ für sehr kurze Clips (weniger als
eine bis zwei Minuten) wählen, entspricht die Größe der resultierenden MPEG-2-Ausgabedatei
unter Umständen nicht genau der durchschnittlichen Bitrate, die Sie angegeben haben. Ist die
Ausgabedatei in MPEG-2 größer als gewünscht, können Sie versuchen, sie erneut mit einer nied-
rigeren durchschnittlichen Bitrate umzucodieren.
Bildgrößen und -formate bei MPEG-2
Da MPEG-2 feste Videobildgrößen verwendet, setzt Compressor die Werte für die Bildgröße
der Ausgabedatei im Bereich „Geometrie“ auf der Basis des von Ihnen gewählten Videoformats
automatisch ein.