Apple Compressor (4.0) - Handbuch (Seite 32)

Kapitel 3 Importieren der Ausgangsmedien 32
•
Feld „Erweiterte-Untertitel-Datei“: Hier wird der Namen der Datei mit erweiterten Untertiteln
angezeigt, die derzeit der Ausgangsmediendatei zugewiesen ist.
•
Taste „Auswählen“ (zum Feld „Erweiterte-Untertitel-Datei“): Mit dieser Taste öffnen Sie
ein Dialogfenster zur Auswahl der Datei mit erweiterten Untertiteln, die Sie der
Ausgangsmediendatei zuweisen wollen.
•
Taste „Löschen“: Verwenden Sie diese Taste, um die zugewiesene Datei mit erweiterten
Untertiteln zu löschen.
•
Tabelle „Anmerkungen“: Hier werden die Typen der aktuell verwendeten Anmerkungen und die
jeweiligen Texte angezeigt.
•
Einblendmenü „Anmerkung hinzufügen“: Wählen Sie den Typ der Anmerkung aus, die Sie der
Ausgangsmediendatei hinzufügen wollen.
•
Taste „Entfernen“ (zum Feld „Anmerkung hinzufügen“): Mit dieser Taste können Sie die ausge-
wählte Anmerkung entfernen.
Bereich „Auftragseigenschaft“
Der Bereich „Auftragseigenschaft“ erlaubt das Anwenden und Anpassen von Aktionen, die nach
der Umcodierung auf komplette Aufträge angewendet werden können. Weitere Informationen
zum Bereich „Auftragseigenschaft“ finden Sie unter
Aktionen nach der Umcodierung –
Überblick auf Seite 199.
Fenster „Stapel“
Das Fenster „Stapel“ ist der Ausgangspunkt für alle Umcodierungsfunktionen und ermöglicht die
schnelle Zuweisung von Voreinstellungen. Wenn Sie Compressor öffnen, wird das Fenster „Stapel“
mit einem leeren unbenannten Stapel angezeigt. Sie können sich Stapel als Dokumente vor-
stellen, die gesichert, geschlossen und neu geöffnet werden können. Mit den Symbolen auf der
Symbolleiste oben im Fenster „Stapel“ können Sie alle anderen Fenster öffnen.
Batch tabs
Batch status
Job area
Batch submission button
Toolbar
Show/hide toolbar button
Zur Vereinfachung gängiger Arbeitsabläufe bietet Compressor ein Auswahlfenster für
Stapelvorlagen, das eingeblendet werden kann, wenn ein neuer Stapel erstellt wird. Mit
der Einstellung „Für neue Stapel“ in den Compressor-Einstellungen wird festgelegt, ob das
Auswahlfenster für Stapelvorlagen angezeigt wird. Weitere Informationen unter
Festlegen der
Einstellungen für Compressor auf Seite 228.