Apple Compressor (4.0) - Handbuch (Seite 91)

Kapitel 5 Eigene Voreinstellungen und Ausgabeformate 91
Hinweis: Wählen Sie „Film, Standardkomprimierung“, wenn Sie eine Surround-Sound-DVD im
Format „Dolby Digital Professional 5.1“ erstellen.
•
Digitale Rückentzerrung: Diese Einstellung gibt an, ob die Eingabeaudiodaten vorverzerrt
wurden und vor der Codierung entsprechend rückentzerrt werden müssen.
•
LFE-Kanal Low-Pass-Filter: Markieren Sie dieses Feld, um einen 120-Hz-Tiefpass-Filter auf den
LFE-Kanal (Tieffrequenz-Effekte) anzuwenden. Deaktivieren Sie diesen Filter, wenn das in den
LFE-Kanal eingespeiste Signal keine Informationen über 120 Hz enthält.
•
Kanal mit voller Bandbreite Low-Pass-Filter: Markieren Sie dieses Feld, um einen Tiefpass-Filter
mit einer Eckfrequenz (Cutoff-Frequenz) nahe der verfügbaren Bandbreite zu aktivieren,
der auf die Haupteingangskanäle angewendet wird. Wenn das digitale Signal, das in die
Haupteingangskanäle eingespeist wird, keine Informationen oberhalb der verfügbaren
Bandbreite enthält, können Sie diesen Filter deaktivieren. In diesem Fall bestimmt Compressor
die verfügbare Bandbreite automatisch.
•
Kanal mit voller Bandbreite DC-Filter: Markieren Sie dieses Feld, um einen DC-Hochpass-Filter
für alle Eingangskanäle zu aktivieren und auf einfache Weise einen Gleichspannungsversatz
(DC-Offset) zu entfernen. Abgemischtes Audiomaterial enthält jedoch meist keinen
Gleichspannungsversatz mehr.
•
Surround-Kanäle 90º Phasenverschiebung: Markieren Sie dieses Feld, um Mehrkanal-AC-3-
Streams zu generieren, die in einem externen 2-Kanal-Decodierer abgemischt werden können,
um eine echte Dolby Surround-kompatible Ausgabe zu erzeugen.
•
Surround-Kanäle 3 dB Abschwächung: Markieren Sie dieses Feld, um auf die Surround-Kanäle
eines Mehrkanal-Filmsoundtracks, der in ein Heimkinoformat konvertiert werden soll, eine
Dämpfung um 3 dB anzuwenden. Kino-Surround-Kanäle werden relativ zu den vorderen
Kanälen um 3 dB höher „hot“ abgemischt, um Verstärkereffekte im Kino zu kompensieren.
Optionen für das räumliche Mischen
Im Folgenden finden Sie zusätzliche Informationen und Vorschläge für die Verwendung der
Kanäle in einem Dolby Digital Professional-Projekt.
Mittlerer Kanal
In einem Mehrkanalsystem gibt es drei Möglichkeiten, ein zentriertes Klangbild zu erzeugen.
•
Erstellen Sie eine „Phantom-Mitte“; (mischen Sie dazu (ähnlich wie bei Stereo) Audio gleichmäßig
links und rechts): Diese ist eine gängige Vorgehensweise, bei der jedoch vorausgesetzt wird,
dass der Zuhörer genau in der Mitte zwischen den Lautsprechern sitzt. (Dies ist in Autos nicht
möglich und zu Hause nicht immer der Fall). Die Klangfarbe entspricht aufgrund von Cross-
Cancelation-Effekten nicht der eines direkten Lautsprechers.
•
Verwenden Sie nur den mittleren Kanal: Dadurch wird ein äußerst stabiles zentrales Klangbild
für Zuhörer an beliebigen Positionen erstellt. (Der Nachhall kann auf die linken und rechten
Kanäle verteilt werden, um einen zu stark fokussierten oder engen Klang zu verhindern.)