Apple Compressor (4.0) Benutzerhandbuch
Seite 206
Kapitel 7
Erweiterte Funktionen
206
•
Feld „Titel“: Geben Sie einen Namen für das Programm auf der DVD ein.
•
Einblendmenü „Beim Laden des Mediums“: Geben Sie die Aktion an, die erfolgen soll, wenn das
Medium in den Player eingelegt wird.
•
Menü einblenden: Das Menü wird angezeigt.
•
Film wiedergeben: Die Wiedergabe des Films wird gestartet.
•
Feld „Kapitelmarker-Text als Untertitel verwenden“: Markieren Sie dieses Feldes, wenn
Marker-Texte als Untertitel angezeigt werden sollen. Diese Option ist besonders nützlich,
wenn Sie kurze Filmmuster („Dailies“) auf eine DVD brennen möchten. Hierdurch können
Sie eine Reihe von Clips oder Szenen aneinanderreihen und jede von ihnen mit einem
Marker-Untertitel kennzeichnen.
•
Taste „Hintergrund“: Über diese Taste wird ein Dialogfenster geöffnet, in dem Sie ein Einzelbild
suchen und auswählen können, das als Hintergrund für das Menü verwendet werden soll.
•
Tasten „Hauptmenü“ und „Kapitel-Menü“: Mit den Tasten „Hauptmenü“ und „Kapitel-Menü“
können Sie eine Vorschau der Menüs in der ausgewählten Vorlage anzeigen.
Blu-ray-Disc erstellen
Mit dieser Aktion können Informationen und Einstellungen für die zu brennende Blu-ray-
Disc angegeben werden. Außerdem können Sie basierend auf diesen Einstellungen eine
AVCHD-DVD brennen.
Eine AVCHD-DVD ist eine vereinfachte Version einer HD-DVD (High-Definition-DVD), die auf
Rotlasermedien gebrannt wird. Die erzeugte DVD kann in Blu-ray-Disc-Playern abgespielt
werden, die mit dem AVCHD-Format kompatibel sind. Sie können also mithilfe eines standard-
mäßigen DVD-Brenners eine DVD mit HD-Videomaterial und einigen einfachen Menüfunktionen
brennen und diese DVD mit kompatiblen Blu-ray-Disc-Playern abspielen. Informationen zum
Erstellen von H.264-Streams, die für Blu-ray- und AVCHD-DVDs geeignet sind, unter
auf Seite 76.
Wichtig:
DVDs mit Blu-ray-Material können auf einem Mac-Computer nicht abgespielt werden.
Mit Ihrer Auswahl im Einblendmenü „Ausgabegerät“ legen Sie fest, ob Sie eine Blu-ray- oder eine
AVCHD-DVD brennen möchten. Den nachfolgenden Beschreibungen zur jeweiligen Einstellung
können Sie entnehmen, welche Elemente für AVCHD-DVDs nicht gelten.