Funktion der maschine – Beisler 1360-4 Benutzerhandbuch
Seite 19

Bedienungsanleitung Mehrkopf-Umstechautomat 1365-4
Beisler GmbH
B-9
B.2
Funktion der Maschine
B.2.4 Umstechen der Naht
Nähköpfe, Abb. 7:
Jeder der Nähkopfe führt die Funktionen Näh-
stich, Fadenschneiden und Versäubern der
Naht aus. Die Näheinrichtungen der A- und B-
Maschine arbeiten nach Bedarf auch die Wei-
tenzugabe für das Kniefutter ein.
Der Start des Nähvorganges wird durch die
Fotozelle 1 ausgelöst. Die Nähteile 2 wer-
den dazu am Anschlag 3 der Näheinrichtung
in den Sensorbereich der Fotozelle verscho-
ben. Sobald die Fotozelle die Nähteile erkennt
(Fotozelle wird abgedunkelt), beginnt der Näh-
vorgang an der A-Maschine:
das Hosenteil wird abgenäht,
die Naht wird durch das Messer 4 ver-
säubert,
die Garnreste werden in den Abfallbehäl-
ter abgesaugt.
Dieser Nähvorgang wird an der B-Maschine für
die gegenüberliegende Naht wiederholt.
HINWEIS - Reflexionsflächen der Fotozellen!
Die Reflexionsfläche der Fotozellen an A- und B-Maschine dürfen nicht be-
schädigt oder verschmutzt sein, weil sonst die Steuerung der Näheinrichtung
nicht einwandfrei funktioniert.
HINWEIS - Nähvorgang abbrechen!
Durch Drücken des Tasters Programm-Stop am Bedienteil werden alle Fahr-
bewegungen und der Nähvorgang sofort gestoppt. Der Taster rastet beim
Drücken ein und muss für ein Reset (Neustart) wieder entriegelt werden.
Abb. 7