Flowserve HV 215 - Handbuch (Seite 44)

44
Instandsetzung
Fortsetzung
Wechsel der Dichtungen am Antriebszylinder
Der Antriebszylinder kann in folgender Reihenfolge demontiert werden:
Zeichnungen siehe Seite 6 und Seite 45
1. Wenn am Antriebszylinder noch die Verbindungsleitungen angeschlossen sind,
müssen diese Anschlüsse
zuerst gelöst werden. Ein geringer Öl-Austritt ist mög-
lich. Das Öl ist aufzufangen und fachgerecht zu entsorgen.
2. Dann sind die vier Sechskantschrauben im Boden des Antriebszylinders zu lösen
und der Antriebszylinder ist abzunehmen.
3. Nach dem Entfernen der Verschlussschraube mit Dichtring kann durch diese
Öffnung mit einem geeigneten Hilfsmittel die Einheit Kolben , Stößel und
Faltenbalg vorsichtig aus dem Antriebszylinder gedrückt werden.
4. Der Kolbendichtungssatz ist zu entfernen.
5. Der Kolben ist aus dem Faltenbalg herauszuziehen.
6. Nachdem der Sicherungsring im unteren Bereich des Faltenbalges ausgebaut
wurde, kann die Buchse herausgezogen werden. Dann sind der O-Ring und der
Nutring zu entfernen.
7. Im Anschluss ist der O-Ring aus dem Antriebszylinder zu entfernen.
Um den Antriebszylinder zu montieren sind folgende Schritte notwendig:
Zeichnung siehe Seite 45
1. Zuerst wird ein neuer O-Ring in den Antriebszylinder montiert.
2. An der Unterseite des Faltenbalges wird zuerst der Nutring und der O-Ring
eingesetzt. Nachdem die Buchse in den Faltenbalg geschoben wurde, kann sie
mit dem Sicherungsring arretiert werden.
3. Dann wird der Kolbendichtungssatz auf den Kolben gezogen.
4. Der Kolben wird in den Faltenbalg gesteckt. Die Kolbendichtung wird leicht
mit Hydrauliköl eingeschmiert. Diese Einheit wird in den Antriebszylinder gesteckt.
5. Zuletzt wird die Verschlussschraube mit Dichtring in den Antriebszylinder ge-
schraubt.
32
14
15 16
12 9
10
13
12 10
17 10
20 19
21
18
B
18
10 21 19
20 10
17
13 12
12 10 13
15 16