Dell Brocade Adapters - Handbuch (Seite 179)

Brocade Adapter Fehlerbehebungshandbuch 155
53-1002145-01
Referenz für HCM- und Installer-Meldungen
B
The Name is already in
use. Enter a different
name or clear the
existing name.
(Der Name wird bereits
verwendet. Geben Sie
einen anderen Namen
ein oder löschen Sie den
vorhandenen Namen.) Erscheint, wenn der Benutzer im Dialogfeld
Configure Names (Namen konfigurieren) oder
Define Names (Namen definieren) einen
doppelten Namen eingibt. Geben Sie in diesen Dialogfeldern
eindeutige Namen ein.
The operation will take
effect after you click OK
or Apply on the
Configuration dialog.
(Der Vorgang wird
wirksam, nachdem Sie
im Dialogfeld
„Configuration“
(Konfiguration) auf OK
oder „Apply“
(Übernehmen) geklickt
haben. Erscheint, wenn der Benutzer im Dialogfeld
Basic Port Configuration (Allgemeine
Portkonfiguration) Konfigurationsänderungen
vornimmt und auf Apply (Übernehmen) oder
OK klickt. Durch Klicken auf Apply
(Übernehmen) oder OK werden die
Konfigurationsänderungen
vorgenommen.
The specified file is not a
valid file to import. (Die
angegebene Datei ist
keine zulässige Datei für
den Import.) Erscheint, wenn über das Dialogfeld Configure
Names (Namen konfigurieren) eine
unzulässige Datei importiert wird. Importieren Sie im Dialogfeld
Configure Names (Namen
konfigurieren) eine zulässige Datei
mit ordnungsgemäßen Daten.
The team name is
duplicated. Please enter
a qualified Team Name.
(Der Teamname ist
doppelt vorhanden. Bitte
geben Sie einen
zulässigen Teamnamen
ein.) Erscheint, wenn der Benutzer versucht, ein
Team unter einem bereits vorhandenen
Teamnamen hinzuzufügen. Geben Sie für das neue Team einen
anderen Namen an.
The virtual node WWN is
not valid. Enter a valid
Node WWN. (Der WWN
des virtuellen Knotens
ist ungültig. Geben Sie
einen gültigen WWN ein.) Erscheint, wenn der Benutzer im Dialogfeld
Virtual Port Creation (Erstellung virtueller
Ports) einen ungültigen WWN eingibt. Geben Sie einen gültigen WWN an.
The virtual port is a
duplicate. Enter a valid
Node WWN. (Der
virtuelle Port ist doppelt
vorhanden. Geben Sie
einen gültigen WWN ein.) Erscheint, wenn der Benutzer im Dialogfeld
Virtual Port Creation (Erstellung virtueller
Ports) für den virtuellen Port einen doppelt
vorhandenen WWN eingibt. Geben Sie einen eindeutigen WWN
für den virtuellen Port an.
The VLAN name is
reserved. Please choose
a different one.
(Der VLAN-Name ist
reserviert. Bitte wählen
Sie einen anderen.) Erscheint, wenn der für ein VLAN eingegebene
Name bereits reserviert ist. Verwenden Sie für das VLAN einen
eindeutigen Namen.
TABLE 14
Meldungen zum Host Connectivity Manager (fortgesetzt)
Meldung Ursache Maßnahme zur Behebung oder
Anmerkungen