Dell Brocade Adapters Benutzerhandbuch

Seite 190

Advertising
background image

166

Brocade Adapter Fehlerbehebungshandbuch

53-1002145-01

Referenz für HCM- und Installer-Meldungen

B

System dependencies not available.

GCC and Kernel rpms are required for installing Storage
and Network Driver and HCM and Storage and Network
Driver. (Systemabhängigkeiten nicht verfügbar. Für die
Installation von Speicher- und Netzwerktreiber und
HCM und Speicher- und Netzwerktreiber sind GCC und
Kernel-RPMs erforderlich.)

Erscheint, wenn Sie
Treiber auf
Linux-Systemen
installieren, die keine GCC
und kein Kernel-RPM
enthalten.

Laden Sie die GCC und die
Kernel-RPMs auf das
System und installieren
Sie die Treiber.

The following component(s) exist in your system.

Product: <Already installed version>

<Components list displays with tabular format>

HCM/ configuration preference

- option 1 -> Install with existing configuration

- option 2 -> Install with default configuration

<Anzeige von zwei Schaltflächen wie „Continue“
(Fortfahren) und „Exit“ (Verlassen)> (Die folgende(n)
Komponente(n) ist/sind auf Ihrem System vorhanden.
Produkt: <Bereits installierte Version>,
<Komponentenliste in Tabellenformat wird angezeigt>.
HCM-/Konfigurationseinstellungen - Option 1 ->
Installieren mit vorhandener Konfiguration - Option 2 ->
Installieren mit Standardkonfiguration <Anzeige von
zwei Schaltflächen wie „Continue“ (Fortfahren) und
„Exit“ (Verlassen)>)

Erscheint, wenn Sie
versuchen, momentan
installierte Software
durch eine neuere Version
zu überschreiben.

Wählen Sie, ob Sie die
Software mit der
Standardkonfiguration
oder der für die aktuelle
installierte Software
vorhandenen
Konfiguration installieren
möchten.

The following component(s) exist in your system.

Product: <Installer Driver Name>

<Two buttons displays like Continue and Exit>

<Anzeige von zwei Schaltflächen wie „Continue“
(Fortfahren) und „Exit“ (Verlassen)> (Die folgende(n)
Komponente(n) ist/sind auf Ihrem System vorhanden.
Produkt: <Installer-Treibername>, <Komponentenliste
in Tabellenformat wird angezeigt>; <Anzeige von zwei
Schaltflächen wie „Continue“ (Fortfahren) und „Exit“
(Verlassen)>)

Erscheint, wenn ein
Treiber mit nativen
Installerskripts oder
Systembefehlen installiert
wurde und Sie versuchen,
ihn mit einem neueren
Treiber zu überschreiben.

Setzen Sie die Installation
neuer Komponenten fort
oder verlassen Sie die
Installation.

Unable to start the driver update. (Starten der
Treiberaktualisierung nicht möglich.)

Erscheint, wenn die
Treiberaktualisierung
nicht gestartet werden
kann.

Informationsmeldung.

VLAN ID cannot be empty. Enter a valid Node VLAN. (Die
VLAN-ID kann nicht leer sein. Geben Sie ein gültiges
Knoten-VLAN ein.)

Erscheint, wenn der
Benutzer ein neues VLAN
hinzufügt, ohne im
Dialogfeld VLAN
Configuration
(VLAN-Konfiguration) eine
VLAN-ID anzugeben.

Geben Sie beim Erstellen
eines VLANs eine VLAN-ID
an.

TABLE 15

Meldungen des Brocade Adapter Software Installers (fortgesetzt)

Meldung

Ursache

Maßnahme zur Behebung
oder Anmerkungen

Advertising