Dell Brocade Adapters Benutzerhandbuch
Seite 188
164
Brocade Adapter Fehlerbehebungshandbuch
53-1002145-01
Referenz für HCM- und Installer-Meldungen
B
Please free up at least 50MB in the /opt directory and
try the installation again. (Bitte machen Sie mindestens
50 MB im Verzeichnis „/opt“ frei und versuchen Sie die
Installation erneut.)
Erscheint, wenn der
verfügbare Speicherplatz
im Verzeichnis „/opt“
weniger als 50 MB
beträgt.
Machen Sie mindestens
50 MB frei und fahren Sie
dann mit der Installation
fort.
Please note that your system is Windows 2003 x86
Service Pack 1.
There is no brocade adapter driver available for
Windows 2003 Service Pack 1.
Please get Service Pack 2 from:
http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?Fa
milyID=95ac1610-c232-4644-b828-c55eec605d55&d
isplaylang=en (Bitte beachten Sie, dass Sie über ein
System mit Windows 2003 x86 Service Pack 1
verfügen. Es ist kein Brocade-Adaptertreiber für
Windows 2003 Service Pack 1 verfügbar. Bitte
besorgen Sie sich Service Pack 2 unter:
http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?Fa
milyID=95ac1610-c232-4644-b828-c55eec605d55&d
isplaylang=en)
Erscheint, wenn Sie den
Treiber auf einem System
mit Windows 2003 x86
SP1 installieren.
Aktualisieren Sie SP1 auf
SP2 und versuchen Sie
dann, den Treiber zu
installieren.
Please note that your system is Windows 2003 x64
Service Pack 1.
There is no brocade adapter driver available for
Windows 2003 Service Pack 1.
Please get Service Pack 2 from:
http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?Fa
milyID=95ac1610-c232-4644-b828-c55eec605d55&d
isplaylang=en (Bitte beachten Sie, dass Sie über ein
System mit Windows 2003 x64 Service Pack 1
verfügen. Es ist kein Brocade-Adaptertreiber für
Windows 2003 Service Pack 1 verfügbar. Bitte
besorgen Sie sich Service Pack 2 unter:
http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?Fa
milyID=95ac1610-c232-4644-b828-c55eec605d55&d
isplaylang=en)
Erscheint, wenn Sie den
Treiber auf einem System
mit Windows 2003 x64
SP1 installieren.
Aktualisieren Sie SP1 auf
SP2 und versuchen Sie
dann, den Treiber zu
installieren.
ReStart Message For Solaris
SUCCESSFUL installation of Driver may require System
(Neustart-Meldung für Solaris. ERFOLGREICHE
Installation des Treibers erfordert eventuell System)
Erscheint auf allen
Solaris-Systemen, wenn
der Treiber erfolgreich
installiert wurde.
Starten Sie das System
neu, um die Installation
abzuschließen.
ReStart Message For Linux
Please reboot your system for the new driver to get
loaded. (Neustart-Meldung für Linux. Bitte booten Sie
Ihr System neu, damit der neue Treiber geladen wird.)
Erscheint, wenn der
Treiber erfolgreich auf
Solaris-Systemen
installiert wurde.
Starten Sie das System
neu, um die Installation
abzuschließen.
TABLE 15
Meldungen des Brocade Adapter Software Installers (fortgesetzt)
Meldung
Ursache
Maßnahme zur Behebung
oder Anmerkungen