Dell Brocade Adapters Benutzerhandbuch

Seite 180

Advertising
background image

156

Brocade Adapter Fehlerbehebungshandbuch

53-1002145-01

Referenz für HCM- und Installer-Meldungen

B

The WWN or MAC
address already exists in
the All WWNs/MACs
table. Edit the existing
record(s). Record(s) with
the same WWN address
are highlighted. (Der
WWN oder die
MAC-Adresse ist in der
Tabelle aller
WWNs/MACs bereits
vorhanden. Bearbeiten
Sie die vorhandenen
Datensätze. Datensätze
mit identischen
WWN-Adressen sind
hervorgehoben.)

Erscheint, wenn der der Benutzer einen WWN
oder eine MAC-Adresse eingibt, die im Feld
WWN/MAC im Dialogfeld Devine Names
(Devine-Namen) vorhanden ist.

Prüfen Sie, ob besagter WWN oder
besagte MAC-Adresse in der
WWN/MAC-Ansicht des Dialogfelds
Configure Names (Namen
konfigurieren) verfügbar ist. Geben
Sie einen anderen WWN oder eine
andere MAC-Adresse ein.

There are VLANs
associated with the port
you have selected to be
added as a member of
the team. If you add the
port, all associated
VLANS will be removed.
Are you sure you want to
add this port to the team
and remove all
associated VLANs? (Dem
Port, den Sie als
Team-Mitglied zuweisen
möchten, sind VLANS
zugewiesen. Wenn Sie
den Port hinzufügen,
werden alle
zugewiesenen VLANs
gelöscht. Sind Sie sicher,
dass Sie diesen Port zu
dem Team hinzufügen
und alle zugewiesenen
VLANs löschen
möchten?)

Erscheint, wenn der Benutzer ein Team mit
einem Port erstellt, für den bereits ein VLAN
konfiguriert ist.

Entfernen Sie das für den Port
konfigurierte VLAN und versuchen
Sie dann, mit diesem Port ein VLAN
zu erstellen.

This action resets all
listed counters. Do you
want to continue? (Durch
diesen Vorgang werden
alle aufgeführten Zähler
zurückgesetzt. Möchten
Sie fortfahren?)

Erscheint, wenn der Benutzer in einem
Statistics (Statistik)-Dialogfeld Reset
(Zurücksetzen) auswählt.

Wählen Sie Yes (Ja), um alle
Zählerwerte im Dialogfeld
zurückzusetzen.

Unexpected Error. Test(s)
will be stopped.
(Unerwarteter Fehler.
Test(s) wird/werden
gestoppt.)

Erscheint, wenn der Benutzer versucht, den
Diagnosetest bei angehaltenem Agenten
auszuführen.

Starten Sie den Agenten und führen
Sie dann den Diagnosetest durch.

TABLE 14

Meldungen zum Host Connectivity Manager (fortgesetzt)

Meldung

Ursache

Maßnahme zur Behebung oder
Anmerkungen

Advertising