Watson-Marlow 620DiN Benutzerhandbuch

Seite 10

Advertising
background image

Bedienungsanleitung Watson-Marlow 620DiN, 620Di

10

IP- (Schutzart) und NEMA-Definitionen

Gewichte der Einheiten

DiN, Di

* Eingeschlossene Pumpen des Typs 620 sind nur für NEMA 4X (Verwendung innen) ausgelegt.

IP

NEMA

1. Kennziffer

2. Kennziffer

3

Schutz gegen Eindringen
von festen Fremdkörpern
im Durchmesser größer
als 2,5 mm. Werkzeuge,
Drähte usw. mit einer
Dicke von mehr als 2,5
mm werden abgehalten.

1

Schutz gegen senkrecht
fallendes Tropfwasser.
Dies darf keine
schädliche Wirkung
haben.

2

Verwendung innen, um
bestimmten Schutz
gegen begrenzte Mengen
von herabfallendem
Wasser und Schmutz zu
bieten

5

Schutz gegen schädliche
Staubablagerungen. Das
Eindringen von Staub ist
nicht vollkommen
verhindert, aber der
Staub darf nicht in
solchen Mengen
eindringen, dass die
Funktion beeinträchtigt
wird. Vollständiger
Schutz gegen Berühren.

5

Ein Wasserstrahl aus
einer Düse, der aus allen
Richtungen gegen das
Betriebsmittel (Gehäuse)
gerichtet wird, darf keine
schädliche Wirkung
haben.

12

Verwendung innen, um
bestimmten Schutz
gegen Staub, fallenden
Schmutz und tropfende,
nicht-korrosive
Flüssigkeiten zu bieten

13

Verwendung innen, um
bestimmten Schutz
gegen Staub und
Sprühen von Wasser, Öl
und nicht-korrosiven
Kühlmitteln zu bieten.

6

Schutz gegen Eindringen
von Staub (staubdicht).
Vollständiger Schutz
gegen Berühren.

6

Schutz gegen schwere
Seen oder kraftvolle
Wasserstrahlen. Wasser
darf nicht in schädlichem
Maße in das Betriebs -
mittel (Gehäuse)
eindringen (Überfluten).

4X

Verwendung innen oder
draußen*, um bestim -
mten Schutz gegen
Spritzwasser, verwehten
Staub und Regen bzw.
Schlauchwasser zu
bieten; keine
Beschädigung durch
Entstehung von Eis auf
dem Gehäuse.
(Korrosions beständig:
Salzspray, 200 Stunden)

Antrieb allein

+ 620R, 620RE

+ 620RE4

+ 620L, 620LG

IP31

16,5kg, 36lb 6oz

19,6kg, 43lb 3oz

20,1kg, 44lb 5oz

24,3kg, 53lb 9oz

IP66 NEMA 4X

17,4kg, 38lb 6oz

20,5kg, 45lb 3oz

21,0kg, 46lb 5oz

25,2kg, 55lb 9oz

Advertising
Dieses Handbuch ist für die folgenden Produkte bezogen werden: