Satel VERSA 15 installer manual - Handbuch (Seite 35)

SATEL VERSA 33
Maximale Feuchtigkeit .................................................................................................... 93±3%
Abmessungen des Gehäuses..................................................................114,5 x 95 x 22,5 mm
Gewicht............................................................................................................................... 97 g
5. Geschichte der Änderungen in der Anleitung
D
ATUM
P
ROGRAMM
-
VERSION
E
INGEFÜHRTE
Ä
NDERUNGEN
2010-03 1.01  Hinzufügung von Informationen über Anschluss des Moduls ETHM-1 und über
neue Funktionen, die das Modul anbietet (S. 3, 3, 5 und 13).
 Hinzufügung von Informationen über Anschluss des Moduls INT-TXM und über
neue Funktionen, die das Modul anbietet (S. 5 und 14).
 Hinzufügung der Information über Firmwareversion des Bedienteils, die notwendig
ist, damit das System den Anforderungen der Norm EN 50131 für Grade 2 erfüllen
kann (S. 11).
 Hinzufügung der Information über Einfluss des Moduls EHM-1 oder INT-TXM auf
die Anzahl der zu bedienenden Bedienteile (S. 11).
 Modifikation mehrerer Abbildungen.
2011-06 1.02  Hinzufügung der Information zum Sprachmodul INT-VG (S. 3, 4, 6 und 18).
 Hinzufügung der Information zum Modul INT-CR zur Steuerung der Bereiche (S. 6
und 18).
 Hinzufügung der Bemerkung zur Verwendung eines verdrillten Kabels (S. 6).
2012-06 1.02  Wegen der Einführung neuer Bedienteile wurde der Kapitel „Bedienteile”
modifiziert (S. 4).
 Ergänzung der technischen Daten um neue Parameter (S. 31).
2012-10 1.03  Hinzufügung der Information zum Erweiterungsmodul INT-RX-S (S. 5 und 14).
 Hinzufügung der Information zum Funkbasismodul VERSA-MCU (S. 5 und 14).
 Hinzufügung der Information zum Funkbasismodul ACU-250 (S. 5 und 15).
 Hinzufügung des Kapitels „Anschluss des 433 MHz Funkbasismoduls” (S. 14).
 Änderung des Titels des Kapitels „Montage von Funkkomponenten” auf „Montage
von ABAX- Funkkomponenten” und Modifikation seines Inhaltes (S. 26).
 Hinzufügung des Kapitels „Montage der 433 MHz Funkmelder” (S. 29).