Sony DAR-RH1000 - Handbuch (Seite 377)

99 NL
In
st
el
linge
n en af
st
el
linge
n
Klok
Autom. inst.
De automatische klokinstelfunctie wordt
ingeschakeld als een kanaal in uw gebied een
tijdsignaal uitzendt.
1
Kies in het "Instellingen"-scherm de optie
"Klok" en druk op ENTER.
2
Kies "Autom. inst." en druk op ENTER.
3
Kies "Aan" en druk op ,.
4
Druk herhaaldelijk op M/m tot de
programmapositie van de zender met een
tijdsignaal verschijnt en druk daarna op
ENTER.
• Als de recorder geen tijdsignaal van een
zender ontvangt, wordt "Autom. inst."
automatisch opnieuw ingesteld op "
Uit " en
verschijnt het menu voor het handmatig
instellen van de klok op het scherm.
z Tip
Als u " Autom. inst. " instelt op " Aan ", wordt de
automatische klokinstelfunctie ingeschakeld wanneer de
recorder wordt uitgeschakeld.
Opmerking
Met de recorder in de synchro-opnamewachtstand werkt
de automatische klokinstelfunctie niet.
◆De klok handmatig instellen
Als met de automatische klokinstelfunctie de klok
niet juist is ingesteld voor uw gebied, moet u een
andere zender proberen of de klok handmatig
instellen.
1
Kies in het "Instellingen"-scherm de optie
"Klok" en druk op ENTER.
2
Kies "Autom. inst." en druk op ENTER.
3
Kies "Uit" en druk op ENTER.
4
Kies "Huidige tijd" en druk op ENTER.
5
Druk op M/m om de dag in te stellen en druk
vervolgens op ,.
Stel achtereenvolgens de maand, het jaar, het
uur en de minuten in. Druk op
</, om het
item te selecteren dat u wilt instellen en druk
op
M/m om de getallen op te geven. De dag
van de week wordt automatisch ingesteld.
• Als u de getallen wilt wijzigen, drukt u op
< om terug te keren naar het item dat moet
worden gewijzigd, en dan op
M/m.
6
Druk op ENTER om de klok te starten.
Taal
OSD (weergavevenster)
De taal voor het weergavevenster selecteren.
DVD Menu (alleen voor DVD VIDEO)
De taal van het DVD-menu selecteren.
Audio (alleen voor DVD VIDEO)
De taal voor het geluidsspoor selecteren.
Als u "Origineel" selecteert, wordt de taal
geselecteerd die op de disc voorrang krijgt.
Subtitle (alleen voor DVD VIDEO)
De taal selecteren voor de ondertiteling die is
opgenomen op de disc.
Wanneer u "Audio Volgen" selecteert, wordt de
taal voor de ondertiteling gewijzigd aan de hand
van de taal die u voor het geluidsspoor hebt
geselecteerd.
z Tip
Als u voor "DVD Menu", "Subtitle" of "Audio" de optie
"Overige" hebt gekozen, selecteert u een taalcode uit de
"Taalcodelijst" (pagina 130) en voert u deze in met de
cijfertoetsen.
Opmerking
Wanneer u onder "DVD Menu", "Subtitle" of "Audio"
een taal kiest die niet op de DVD VIDEO is opgenomen,
wordt automatisch een van de opgenomen talen gekozen.
Instellingen - Klok
Autom. inst. :
Huidige tijd : 1. 1. 2004. 21:39 Don
Uit 1
Instellingen - Klok
Autom. inst. :
Huidige tijd : 1. 1. 2004. 21:39 Don
Aan 1
Instellingen - Klok
Autom. inst. :
Huidige tijd : 1. 1. 2004. 21:39 Don
Uit 1
Klok - Huidige tijd
Stel datum en tijd handmatig in.
0 00 : 1 2005 Zat 1