Sony DAR-RH1000 - Handbuch (Seite 525)

113 IT
Im
p
o
st
azi
oni
e rego
la
zi
on
i
Registr. HDD bilingue (solo HDD)
Seleziona l’audio da registrare sull’HDD.
Nota
Se si imposta il modo di registrazione in modo che venga
modificato durante la duplicazione da un DVD all’HDD,
l’audio registrato nella sorgente (DVD) viene applicato a
prescindere da questa impostazione.
Registr. DVD bilingue (per tutti i dischi
registrabili ad eccezione di DVD-RW in modo
VR)
Consente di selezionare l’audio da registrare sul
disco registrabile. Non è necessario eseguire
questa impostazione durante la registrazione su
DVD-RW (modo VR) che registrano entrambi i
tipi di audio, principale e secondario.
Luminosità Display
Consente di regolare l’illuminazione del display
del pannello frontale.
Nota
Quando “Risparmio energia” dell’impostazione
“Opzioni” viene impostato su “On”, il display del
pannello frontale viene spento durante la fase di standby
a prescindere da questa impostazione.
Risparmio energia
Consente di selezionare se il presente registratore
passa al modo di risparmio energia ad apparecchio
spento (standby).
Nota
Il modo Risparmio energia non funziona nei casi che
seguono, anche quando “Risparmio energia” si trova
impostato su “On”;
– quando viene impostata la registrazione sincronizzata;
– quando è presente una impostazione da timer con
l’impostazione “PDC/VPS” su “On” nell’Elenco
Timer.
Visualizzaz. Automatica
Impostazione predef.
Consente di selezionare le impostazioni per
gruppo per ripristinarle sui valori predefiniti. Si
noti che tutte le impostazioni precedenti andranno
perse.
1
Selezionare “Impostazione predef.” in
“Opzioni”, quindi premere
, o ENTER.
Viene visualizzata la schermata per la
selezione di un gruppo di impostazioni.
2
Selezionare il gruppo di impostazioni che si
desidera ripristinare sui valori predefiniti tra
“Impostazioni”, “Video”, “Audio”,
“Funzioni”, “Diffusori”, “Opzioni”,
“Protezione” e “Tutto”, quindi premere
, o
ENTER.
Principale Consente di registrare l’audio
principale del programma
bilingue.
Secondario Consente di registrare l’audio
secondario del programma
bilingue.
Principale+
Secondario Consente di registrare l’audio
principale e secondario del
programma bilingue.
Principale Consente di registrare l’audio
principale del programma
bilingue.
Secondario Consente di registrare l’audio
secondario del programma
bilingue.
Normale Luminosità elevata.
Risparmio
energia Luminosità bassa.
L’illuminazione si spegne quando
l’alimentazione è spenta.
On Imposta sul modo di risparmio
energia. Il display del pannello
frontale è spento quando il
registratore si trova in standby.
Off Non imposta sul modo di
risparmio energia. Normalmente,
selezionare questa opzione.
On Consente di visualizzare
automaticamente le informazioni
su schermo quando il registratore
viene acceso e così via.
Off Consente di visualizzare le
informazioni solo quando viene
premuto DISPLAY.
, continua