Sony DAR-RH1000 - Handbuch (Seite 453)

41 IT
Se
tte ope
razi
oni
b
a
si
ch
e
2. Registrazione di un
programma
Questo capitolo introduce la descrizione basica
della registrazione del programma televisivo
attuale sul disco rigido (HDD) o su un disco
(DVD). Per una esplicazione su come effettuare
registrazioni con il timer, vedere a pagina 52.
1
Premere HDD o DVD.
Per registrare su DVD, inserire un DVD
registrabile (vedere “Inserimento di un disco”
a pagina 39).
2
Premere PROG +/– per selezionare la
posizione di programma o la sorgente di
ingresso che si desidera registrare.
3
Premere più volte REC MODE per
selezionare il modo di registrazione.
Ad ogni pressione del tasto, il display
visualizzato sullo schermo del televisore
cambia come segue:
Per ulteriori informazioni sul modo di
registrazione, vedere a pagina 52.
4
Premere z REC.
Viene avviata la registrazione.
La registrazione si arresta automaticamente
dopo otto ore di registrazione continua oppure
quando il disco rigido o il DVD è pieno.
Per arrestare la registrazione
Premere il tasto x REC STOP situato nella parte
inferiore della copertura del telecomando.
Si noti che potrebbero essere necessari alcuni
secondi affinché la registrazione venga arrestata.
Per interrompere la registrazione
Premere il tasto X REC PAUSE situato sotto lo
sportellino del telecomando.
Per riprendere la registrazione, premere di nuovo
il tasto.
Per vedere un altro programma televisivo
durante la registrazione
Se il televisore è collegato alla presa LINE 1 – TV,
impostare il televisore sull’ingresso TV
utilizzando il tasto t TV/DVD, quindi
selezionare il programma che si desidera vedere.
Se il televisore è collegato alle prese LINE OUT o
COMPONENT VIDEO OUT, impostare il
televisore sull’ingresso TV utilizzando il tasto
t TV/DVD (pagina 96).
Reg. Diretta TV
Se viene utilizzato il collegamento SMARTLINK,
è possibile registrare in modo semplice il
programma televisivo in fase di visione.
Con il televisore acceso, premere
z REC. Il
registratore si accende automaticamente ed avvia
la registrazione del programma televisivo in fase
di visione.
Nota
Se nel display del pannello frontale viene visualizzato
“TV”, non è possibile spegnere il televisore o modificare
la posizione di programma durante Reg. Diretta TV. Per
disattivare la funzione, impostare “Reg. Diretta TV” su
“Off ” dell’impostazione “Funzioni ” (pagina 107).
+ RW -RW VR -RW
Video
- R + R HDD
1 2 3
4 6
7 8 9
0
5
PROG +/–
REC MODE
HDD DVD
x REC STOP z REC
t TV/DVD
X REC PAUSE
DISPLAY
HQ SP HSP LSP
SEP EP SLP LP
, continua