Sony DAR-RH1000 - Handbuch (Seite 80)

80 FR
« Capturer tout » : Permet d’ajouter
l’intégralité du titre au titre de Playlist comme
une scène. Avant de capturer le titre, passez à
l’étape 8.
4
Sélectionnez « Capturer » et appuyez sur
ENTER.
L’écran de réglage du point de départ (IN)
s’affiche. La lecture du titre commence en
arrière-plan.
• Pour revenir au début du titre, appuyez sur
X
puis sur ..
5
Sélectionnez le point IN en appuyant sur
m
/M, puis appuyez sur ENTER.
Le menu de réglage du point de fin (OUT)
s’affiche, et la lecture du titre continue en
arrière-plan.
6
Sélectionnez le point out en appuyant sur
m
/M, puis appuyez sur ENTER.
Un message de demande de confirmation
s’affiche.
• Pour réinitialiser le point IN ou OUT,
sélectionnez « Chang. IN » ou « Chang.
OUT » et répétez l’étape 5 ou 6.
• Pour afficher la scène sélectionnée,
sélectionnez « Aperçu ».
7
Sélectionnez « OK » et appuyez sur ENTER.
Le menu Liste des scènes s’affiche avec toutes
les scènes sélectionnées.
• Pour ajouter d’autres scènes, sélectionnez
« Ajouter » et passez à l’étape 3.
• Pour afficher l’aperçu de toutes les scènes
capturées dans l’ordre de la liste,
sélectionnez « Aperçu ».
8
Sélectionnez la scène à remonter, puis
appuyez sur ENTER.
Le sous-menu s’affiche.
« Déplacer » : Permet de modifier l’ordre des
scènes.
« Supprimer » : Permet de supprimer la scène.
La sélection est annulée.
« Aperçu » : Permet d’afficher les vignettes
des scènes.
« Modifier IN » : Permet de modifier le point
IN, en répétant la procédure à partir de
l’étape 5.
« Modifier OUT » : Permet de modifier le
point OUT, en répétant la procédure à partir de
l’étape 6.
9
Lorsque vous avez terminé de monter la
Liste des scènes, sélectionnez « OK » et
appuyez sur ENTER.
L’écran de saisie du nom de titre s’affiche.
• Pour saisir un nouveau nom, sélectionnez
« Entrer » et suivez les instructions de la
page 45.
10
Sélectionnez « OK » pour utiliser le nom
par défaut, puis appuyez sur ENTER.
Pour lire le titre de Playlist
Appuyez sur TOOLS pendant que la Liste de titres
est activée. Ensuite, sélectionnez « Playlist » et
appuyez sur ENTER. Lorsque le menu Liste de
titres (Playlist) apparaît, sélectionnez un titre et
appuyez sur
H .
z Conseil
Lorsqu’un titre Playlist est créé, les points IN et OUT
sont transformés en signets de chapitre et chaque scène
devient un chapitre.
Remarque
L’image peut se figer pendant la lecture de la scène
éditée.
Capturer (Régler point IN) 9 World Sports
1
OK
Quitter
Ajouter
Aperçu
0:13:19 1 Liste des scènes
World Sports
0:10:26 - 0:23:45
Total Scènes
Total des scènes
Durée totale de la
scène sélectionnée