Sony DAR-RH1000 - Handbuch (Seite 392)

114 NL
De taal voor de ondertiteling kan niet worden
gewijzigd of uitgeschakeld.
, Er zijn geen meertalige ondertitels opgenomen
op de DVD VIDEO.
, De taal voor de ondertitels kan niet worden
gewijzigd op de DVD VIDEO.
, Probeer de ondertiteling te wijzigen via het menu
van de DVD VIDEO.
, De ondertitels van titels die met deze recorder
zijn opgenomen, kunnen niet worden gewijzigd.
De hoeken kunnen niet worden gewijzigd.
, Er zijn geen meervoudige hoeken opgenomen op
de DVD VIDEO.
, U probeert de hoeken te wijzigen terwijl het
" "-pictogram niet op het televisiescherm is
weergegeven (pagina 64).
, De hoeken kunnen niet worden gewijzigd op de
DVD VIDEO.
, Probeer de hoek te wijzigen via het menu van de
DVD VIDEO.
, De hoeken van titels die met deze recorder zijn
opgenomen, kunnen niet worden gewijzigd.
De MP3-audiotracks kunnen niet worden
afgespeeld.
, De MP3-audiotracks zijn niet opgenomen in een
indeling die compatibel is met de recorder
(pagina 69).
De JPEG-beeldbestanden kunnen niet worden
weergegeven.
, De JPEG-beeldbestanden zijn niet opgenomen in
een indeling die compatibel is met de recorder
(pagina 69).
, Progressieve JPEG-beelden kunnen niet worden
weergegeven.
TV Pauze werkt niet.
, U neemt op de harde schijf op of de harde schijf
is vol.
Opnemen/Opnemen met timer/
Bewerken
De programmapositie kan niet worden
veranderd vanaf de programmapositie die u
opneemt.
, Stel de invoerbron van de televisie in op "TV".
Het opnemen begint niet onmiddellijk nadat u
op de z REC-toets hebt gedrukt.
, Bedien de recorder alleen nadat "LOAD",
"FORMAT" of "INFOWRITE" op de display op
het voorpaneel verdwenen is.
Hoewel u de timer juist hebt ingesteld, is er
niets opgenomen.
, Tijdens de opname is een stroomstoring
opgetreden.
, De interne klok van de recorder is stil blijven
staan als gevolg van een stroomstoring die langer
dan 1 uur heeft geduurd. Stel de klok opnieuw in
(pagina 99).
, Het kanaal is uitgeschakeld nadat de opname met
de timer is ingesteld. Zie "Kanaalinstelling" op
pagina 95.
, Trek de stekker uit het stopcontact en steek deze
weer in het stopcontact.
, In het TOOLS-menu werd de optie "PDC/VPS
Scan uit" geselecteerd (pagina 53).
, Het programma bevat
kopieerbeveiligingssignalen die het kopiëren
beperken.
, Er is een andere, overlappende timerinstelling
(pagina 58).
, Er is geen DVD in de recorder geplaatst.
, Er is onvoldoende discruimte beschikbaar voor
opname.
Het opnemen stopt niet onmiddellijk nadat u
op de x REC STOP-toets hebt gedrukt.
, De recorder heeft enkele seconden nodig om
discgegevens in te voeren voordat het opnemen
kan worden gestopt.
Het opnemen stopt niet nadat u op x hebt
gedrukt.
, Open de klep van de afstandsbediening en druk
op x REC STOP.