Sony DCR-TRV22E - Handbuch (Seite 110)

110
Ausführen des digitalen,
programmgesteuerten Schnitts
auf einem mit anderen Geräten
aufgezeichneten Band
Schritt 1 Zusammenstellen eines
Programms (S. 117)
Schritt 2 Ausführen des digitalen,
programmgesteuerten Schnitts (Überspielen
des Bandes) (S. 120)
Hinweis
Beim digitalen Videoschnitt können die
Steuersignale an den Videorecorder nicht über
die Buchse LANC gesendet werden.
Schritt 1: Anschließen an den
Videorecorder
Sie können dazu das A/V-Verbindungskabel
oder ein i.LINK-Kabel verwenden.
Schließen Sie die Geräte wie auf Seite 106
dargestellt an.
Schritt 2: Einstellen des
Videorecorders für den
Betrieb
Wenn Sie den Camcorder und den
Videorecorder mit dem A/V-
Verbindungskabel anschließen, wird das
Signal zum Steuern des Videorecorders vom
Infrarotsender des Camcorders an den
Fernbedienungssensor am Videorecorder
ausgegeben.
Der Schalter POWER muss auf 1) /
2) stehen.
Drücken Sie die entsprechenden Tasten auf
dem Berührungsbildschirm.
1) DCR-TRV12E/TRV14E
2) DCR-TRV19E/TRV22E/TRV33E
(1) Schalten Sie den angeschlossenen
Videorecorder ein. Wenn der
Videorecorder über einen
Eingangswählschalter verfügt, stellen
Sie diesen auf den entsprechenden
Eingang.
Wenn Sie eine Videokamera
angeschlossen haben, stellen Sie den
Netzschalter auf VCR/VTR.
Überspielen einzelner Szenen
– Digitaler, programmgesteuerter
Schnitt (auf Band) Geselecteerde scènes kopiëren
– Digitale programmamontage
(op band)
Digitale programmamontage
gebruiken op de band die met
andere apparatuur is opgenomen
Procedure 1: Een programma samenstellen
(p. 117)
Procedure 2: Digitale programmamontage
uitvoeren (video-opnamen kopiëren) (p.
120)
Opmerking
Tijdens digitale videomontage kunnen de
bedieningssignalen naar de videorecorder niet
worden verzonden via de LANC-aansluiting.
Stap 1: Aansluiten op de
videorecorder
U kunt de audio-/videokabel of de i.LINK-
kabel aansluiten.
Sluit de apparaten aan zoals wordt
aangegeven op pagina 106.
Stap 2: De videorecorder
instellen voor gebruik
Als u de camcorder en de videorecorder
aansluit met de audio-/videokabel, wordt het
bedieningssignaal naar de videorecorder
verzonden via de infraroodzender van de
camcorder naar de afstandsbedieningssensor
op de videorecorder.
De POWER schakelaar moet op 1) /
2) zijn gezet.
Raak hiervoor het paneel aan.
1) DCR-TRV12E/TRV14E
2) DCR-TRV19E/TRV22E/TRV33E
(1) Zet de aangesloten videorecorder aan.
Als de videorecorder beschikt over een
ingangskeuzeschakelaar, zet u deze op
invoer.
Als u een videocamera aansluit, moet u
de aan/uit-schakelaar op VCR/VTR
zetten.