Sony DCR-TRV22E - Handbuch (Seite 93)

93
Weitere Wiedergabefunktionen Uitgebreide weergavefuncties
Der Schalter POWER muss auf stehen.
Drücken Sie die entsprechenden Tasten auf dem
Berührungsbildschirm.
(1) Drücken Sie während der Wiedergabe
oder Wiedergabepause FN und wählen
Sie PAGE2 aus.
(2) Drücken Sie DIG EFFT. Der Bildschirm
zum Auswählen eines Digitaleffekts
erscheint.
(3) Wählen Sie den gewünschten Modus aus.
Sie können STILL, FLASH, LUMI. und
TRAIL auswählen. Einzelheiten zu den
einzelnen Effekten finden Sie auf Seite 77.
Wenn Sie STILL oder LUMI. auswählen,
wird das Bild, für das Sie den Modus
auswählen, als Standbild in den Speicher
gestellt.
(4) Stellen Sie mit –/+ den Effekt ein.
(5) Drücken Sie
OK. PAGE2 wird wieder
angezeigt.
So rufen Sie wieder FN auf
Drücken Sie EXIT.
So deaktivieren Sie den
Digitaleffekt
Drücken Sie OFF. PAGE2 wird wieder
angezeigt.
Hinweise
•Von einem externen Gerät zugespielte Szenen
können nicht mit Digitaleffekten aufbereitet
werden.
•Sie können Szenen, die Sie mit Digitaleffekten
aufbereiten, nicht auf ein Band in diesem
Camcorder aufnehmen. Verwenden Sie Ihren
Camcorder als Zuspielgerät und nehmen Sie
Bilder auf einem „Memory Stick” (S. 156, 170)
oder auf einem Videorecorder auf.
Mit Digitaleffeken aufbereitete Bilder
Solche Bilder werden nicht über die DV-
Schnittstelle ausgegeben.
Wiedergeben von
Bändern mit
Digitaleffekten (nur
DCR-TRV22E/TRV33E)
2
DIG
EFFT
OK OFF
STILL FLASH LUMI. TRAIL
DIG EFFT
De POWER schakelaar moet op zijn
gezet.
Raak hiervoor het paneel aan.
(1) Druk tijdens het afspelen of tijdens een
onderbreking van het afspelen op FN en
selecteer PAGE2.
(2) Druk op DIG EFFT. Het venster voor het
selecteren van een digitaal effect
verschijnt.
(3) Selecteer de gewenste stand. U kunt
STILL, FLASH, LUMI. en TRAIL
selecteren. Zie pagina 77 voor meer
informatie over de verschillende effecten.
Wanneer u STILL of LUMI. selecteert,
wordt het beeld, waarvoor u de stand
hebt geselecteerd, opgeslagen in het
geheugen als een stilstaand beeld.
(4) Druk op –/+ om het effect aan te passen.
(5) Druk op
OK om terug te keren naar
PAGE2.
Terugkeren naar FN
Druk op EXIT.
Digitale effecten annuleren
Druk op OFF om terug te keren naar
PAGE2.
Opmerkingen
•U kunt de digitale effecten niet toepassen op
beelden die via externe bronnen worden
ingevoerd.
•U kunt geen beelden opnemen op de band in
de camcorder als u het beeld bewerkt met de
digitale effecten. Gebruik de camcorder als
speler om beelden op de “Memory Stick” (p.
156, 170) of een videorecorder op te nemen.
Beelden die zijn bewerkt met de digitale
effecten
Deze beelden worden niet uitgevoerd via de
DV-interface.
Banden met digitale
effecten afspelen
(alleen voor de DCR-
TRV22E/TRV33E)