Panasonic SCPT580EG - Handbuch (Seite 17)

17
R
Q
T
X
1108
DEU
T
SC
H
Inbe
tr
ie
bna
hme
W
ie
d
e
rga
be
v
on
D
iscs
We
it
er
e
Be
die
n
v
o
rg
änge
Re
fe
renz
≥ Klemmen Sie den iPod/iPhone vom Hauptgerät, falls Sie ihn nach
Abschluss des Nachladens für einen längeren Zeitraum nicht benutzen,
da die Batterie anderenfalls wieder entleert wird. (Nach dem
vollständigen Nachladen wird er nicht weiter nachgeladen.)
Kompatible iPod/iPhones (Stand: Dezember 2009)
≥ iPhone 3GS (16GB, 32GB)
≥ iPhone 3G (8GB, 16GB)
≥ iPhone (4GB, 8GB, 16GB)
≥ iPods nano der 5. Generation (Videokamera) (8GB, 16GB)
≥ iPod touch der 2. Generation (8GB, 16GB, 32GB, 64GB)
≥ iPod classic (120GB, 160GB (2009))
≥ iPods nano der 4. Generation (Video) (8GB, 16GB)
≥ iPod classic (160GB (2007))
≥ iPod touch der 1. Generation (8GB, 16GB, 32GB)
≥ iPods nano der 3. Generation (Video) (4GB, 8GB)
≥ iPod classic (80GB)
≥ iPods nano der 2. Generation (Aluminium) (2GB, 4GB, 8GB)
≥ iPods der 5. Generation (Video) (60GB, 80GB)
≥ iPods der 5. Generation (Video) (30GB)
≥ iPods nano der 1. Generation (1GB, 2GB, 4GB)
≥ iPods der 4. Generation (Farbdisplay) (40GB, 60GB)
≥ iPods der 4. Generation (Farbdisplay) (20GB, 30GB)
≥ iPods der 4. Generation (40GB)
≥ iPods der 4. Generation (20GB)
≥ iPods mini (4GB, 6GB)
Die Kompatibilität ist von der Softwareversion Ihres iPod/iPhone
abhängig.
So benutzen Sie die iPod touch/iPhone Funktionen
1 Drücken Sie die Home-Taste auf dem iPod touch/iPhone.
2 Wählen Sie die iPod touch/iPhone-Funktionen am Touch-Screen.
Sie können ein USB-Massespeichergerät anschließen und Musikstücke
oder Dateien von ihm wiedergeben (B 25, USB-Port).
Geräte, die als USB-Massenspeicher klassifiziert sind:
– USB-Geräte, die nur Massentransfer unterstützen.
Vorbereitung
≥ Stelen Sie vor dem Anschließen eines USB-Geräts sicher, dass die
darauf gespeicherten Daten gesichert worden sind.
≥ Wir empfehlen, kein USB-Verlängerungskabel zu verwenden. USB-
Geräte, die über ein Kabel angeschlossen werden, werden von diesem
Gerät nicht erkannt.
Die Wiedergabe startet mit dem ausgewählten Inhalt.
≥ Die übrigen Funktionen sind denen ähnlich, die in “Wiedergabe von
Discs” (B 12 bis 14) beschrieben werden.
[Hinweis]
≥ Maximum: 255 Ordner, (mit Ausnahme des Stammordners), 4000
Dateien, 28 Zeichen je Datei- bzw. Ordnername.
≥ Bei Anschließen eines USB-Kartenlesers für mehrere Speicherkarten
wird nur eine Speicherkarte erkannt. Normalerweise ist dies die zuerst
eingesteckte Speicherkarte.
≥ Drücken Sie [RETURN]E, um zur vorausgehenden Bildschirmanzeige
zurückzukehren.
≥ Zum Schließen des Bildschirms drücken Sie [START]C.
≥ Die Einstengen bleiben erhalten, auch wenn Sie das Gerät auf Standby umschalten.
≥ Die unterstrichenen Positionen in den folgenden Menüs sind die Werkseinstellungen.
§1 Die der Disc zugewiesene Originalsprache wird ausgewählt.
§2 Geben Sie den entsprechenden Code aus der Sprachcodeliste ein (B 4).
§3 Falls die für “AUDIO” ausgewählte Sprache nicht verfügbar ist, erscheinen
die Untertitel in dieser Sprache (falls auf der Disc verfügbar).
SUBTITLE TEXT [DivX]
Wählen Sie eine geeignete Position gemäß der für den DivX Untertiteltext
verwendeten Sprache aus (B 19)
Diese Position wird erst angezeigt, nachdem eine Datei mit Untertiteltext
(B 19) angezeigt wurde und wenn “SPRACHE” im DISPLAY Menü auf
“ENGLISH” eingestellt ist (B 18).
KINDERSICHERUNG
Einstellen eines Bemessungspegels zur Begrenzung der Wiedergabe DVD-Video.
Einstellung der Bemessungsgröße (wenn Pegel 8 ausgewählt ist)
≥ 0 SPERRT ALLE: Zur Verhinderung der Wiedergabe von Discs ohne Bemessungspegel.
≥ 1 bis 7
≥ 8 UNBESCHR.
Bei der Auswahl eines Bemessungspegels erscheint eine Bildschirmanzeige Password.
Befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm.
Wiedergabe von einem USB-Gerät
1 Schließen Sie das (nicht im Lieferumfang enthalten)
USB-Gerät an den USB Port (
6) an.
2 Drücken Sie mit [RADIO, EXT-IN]5 die Option “USB”.
Die Bildschirmanzeige Menü erscheint.
z.B.:
≥ Wählen Sie “AUDIO/BILD” oder “VIDEO” durch Drücken von
[3, 4]9, wenn die Bildschirmanzeige “WIEDERGABE-MENÜ”
erscheint, und dann [OK]9.
≥ Drücken Sie zum Wiedergeben/Verlassen der Anzeige [MENU]7.
3 Drücken Sie [3, 4]9, um eine Option auszuwählen und
drücken Sie dann [OK]9.
≥ Drücken Sie [2, 1]9, um Seite um Seite zu überspringen.
≥ Drücken Sie [RETURN]E, um vom aktuellen Ordner um eine
Ebene nach oben zurückzukehren.
USB
STAMMVERZ.
Titel
Concert_01
Concert_02
Southern AI
Ändern der Einstellungen des
Wiedergabegeräts
1 Drücken Sie mit [DVD]5 die Option “DVD/CD”.
2 Drücken Sie [START]C, um das START Menü
anzuzeigen.
3 Drücken Sie mit [3, 4]9 die Option “Setup”, und
drücken Sie [OK]9.
4 Drücken Sie [3, 4]9, um das Menü auszuwählen und
drücken Sie dann [OK]9.
5 Drücken Sie [3, 4]9, um die Option auszuwählen und
drücken Sie dann [OK]9.
6 Drücken Sie [3, 4]9, um die Einstellungen
vorzunehmen und drücken Sie dann [OK]9.
DISC Menü
AUDIO
Auswahl der Audiosprache.
≥ ENGLISCH
≥ FRANZÖSISCH ≥ SPANISCH ≥ DEUTSCH
≥ ITALIENISCH ≥ SCHWEDISCH ≥ HOLLÄNDISCH ≥ POLNISCH
≥ ORIGINALFASS. §1 ≥ SONSTIGE – – – – §2
UNTERTITEL
Auswahl der Untertitelsprache.
≥ AUTOMATISCH
§3 ≥ ENGLISCH ≥ FRANZÖSISCH ≥ SPANISCH
≥ DEUTSCH ≥ ITALIENISCH ≥ SCHWEDISCH ≥ HOLLÄNDISCH
≥ POLNISCH ≥ SONSTIGE – – – – §2
MENÜS
Auswahl der Sprache für die Disc-Menüs.
≥ ENGLISCH
≥ FRANZÖSISCH ≥ SPANISCH ≥ DEUTSCH
≥ ITALIENISCH ≥ SCHWEDISCH ≥ HOLLÄNDISCH ≥ POLNISCH
≥ SONSTIGE – – – – §2
≥ LATIN1 ≥ LATIN2 ≥ CYRILLIC ≥ TURKISH
EINSTEL.
HAUPT
DISC
VIDEO
AUDIO
DISPLAY
HDMI
SONSTIGES
ZURÜCK
Menü
EINSTEL.
ZURÜCK
DISC
AKTUELLE EINSTEL
AUDIO
UNTERTITEL
MENÜS
KINDERSICHERUNG
PASSWORT ENGLISCH
AUTOMATISCH
ENGLISCH
8 UNBESCHR.
Anzeige der aktuellen Einstellung
der unten genannten Optionen
Element Einstellung
17
SC-PT580EG-RQTX1108-EG_ger.book Page 17 Monday, December 28, 2009 6:32 PM