Panasonic SCPT580EG - Handbuch (Seite 72)

24
RQ
T
X
11
08
IT
A
L
IA
N
O
Si sente un suono distorto o un disturbo.
≥ Regolare la posizione dell’antenna FM.
≥ Usare un’antenna esterna. (B 7)
Si sente un rumore di fondo.
Spegnere l’apparecchio TV o allontanarlo dall’unità.
L’unità USB o i suoi contenuti non possono essere letti.
≥ Il formato dell’unità USB o i suoi contenuti non sono compatibili con il
sistema. (B 17)
≥ La funzione host USB di questo prodotto può non funzionare con alcuni
dispositivi USB.
≥ In alcuni casi i dispositivi USB con capacità di memorizzazione
superiore a 32 GB possono non funzionare.
Operazione lenta del dispositivo USB.
I file di grandi dimensioni o i dispositivi USB con molta memoria
richiedono più tempo per la lettura e visualizzazione su TV.
“ /”
L’operazione è proibita dall’unità o dal disco.
“DISCO NON UTILIZZABILE NELLA VOSTRA REGIONE.”
È possibile riprodurre solo i dischi DVD-Video che includono o hanno lo
stesso numero di regione visualizzato sul pannello posteriore dell’unità.
(B Pagina copertina)
“Nessun video”
A seconda dell’iPod/iPhone collegato, il menu video potrebbe non essere
disponibile sull’apparecchio TV.
Selezionare la modalità menu iPod/iPhone (iPod/iPhone LCD) (B 16) ed
eseguire la riproduzione video dal menu dell’iPod/iPhone.
Radio
USB
Indicazioni sull’apparecchio TV
Licenze
Prodotto su licenza dei Dolby Laboratories.
Dolby, Pro Logic e il simbolo della doppia D sono marchi dei Dolby
Laboratories.
Prodotto con licenza sui brevetti U.S.A. N.: 5.451.942; 5.956.674;
5.974.380; 5.978.762; 6.487.535 e altri brevetti U.S.A. e mondiali
rilasciati e da rilasciare. DTS e Symbol sono marchi depositati, e DTS
Digital Surround e i loghi DTS sono marchi della DTS, Inc. I prodotti
includono il software. C DTS, Inc. Tutti i diritti riservati.
N. brevetto USA 6,836,549; 6,381,747; 7,050,698; 6,516,132 e
5,583,936.
Questo prodotto include tecnologia di protezione da copia protetta da
brevetti degli Stati Uniti e altri diritti di proprietà intellettuale. L’uso di
tale tecnologia di protezione da copia deve essere autorizzata da
Macrovision ed è destinato esclusivamente ad usi domestici e altre
visualizzazioni limitate, se non altrimenti autorizzato da Macrovision.
È vietato il Reverse engineering o lo smontaggio.
HDMI, il logo HDMI e High-Definition Multimedia Interface sono
marchi o marchi registrati di HDMI Licensing LLC negli Stati Uniti e in
altri paesi.
HDAVI Control TM è un marchio di fabbrica della Panasonic
Corporation.
Windows Media e il logo Windows sono marchi di fabbrica o marchi di
fabbrica registrati della Microsoft Corporation negli Stati Uniti e/o in
altri Paesi.
Questo prodotto è protetto da certi diritti di proprietà intellettuali della
Microsoft Corporation e di terze parti. L’uso o la distribuzione di tale
tecnologia fuori di questo prodotto sono proibiti senza una licenza
dalla Microsoft o da una consociata Microsoft autorizzata e terze parti.
L’uso di questo prodotto viene concesso in base alla licenza MPEG-4
Visual Patent Portfolio license per uso personale e non commerciale
da parte di un privato per (i) la codifica di video in conformità allo
standard MPEG-4 Visual Standard (“Video MPEG-4”) e/o (ii) la
decodifica di video MPEG-4 codificato da un privato nell’ambito di
attività personali senza fini commerciali e/o ottenuto da un provider di
contenuti video MPEG-4 titolare di una licenza MPEG LA. Non viene
concessa, né esplicitamente né implicitamente, alcuna licenza per
qualsiasi altro uso. Per ulteriori informazioni sulle licenze e sull’uso
promozionale, interno e commerciale di questo prodotto, rivolgersi a
MPEG LA, LLC. Vedere http://www.mpegla.com.
DivX ® è un marchio registrato di DivX, Inc. e viene utilizzato in licenza.
DivX ® is a registered trademark of DivX, Inc., and is used under
license.
“Made for iPod” significa che un determinato accessorio elettronico è
stato specificatamente progettato per il collegamento con un iPod e
che tale accessorio è stato certificato dallo sviluppatore come
conforme agli standard prestazionali di Apple.
“Works with iPhone” significa che un accessorio elettronico è stato
progettato per essere collegato specificamente all’iPhone e lo
sviluppatore ha certificato che esso è conforme agli standard
prestazionali di Apple.
Apple declina qualunque responsabilità sul funzionamento di tale
accessorio o sulla sua conformità rispetto agli standard in tema di
sicurezza e di normative.
iPod è un marchio commerciale Apple Inc., registrato negli U.S.A. e in
altri paesi.
iPhone è un marchio di Apple Inc.
72
RQTX1108~Body2_ita.fm Page 24 Tuesday, January 5, 2010 2:53 PM