Panasonic SCPT580EG - Handbuch (Seite 58)

10
R
Q
T
X
1108
G
e
tt
ing S
ta
rte
d
P
lay
in
g
D
isc
s
Othe
r Op
e
ra
tions
Refer
ence
IT
A
L
IA
N
O
§“M.O.R. M”=Middle of the road music (Musica leggera)
[Nota]
Le indicazioni RDS potrebbero non essere disponibili se la ricezione è scarsa.
È possibile selezionare gli effetti sonori e la sorgente desiderata,
modificare le impostazioni, accedere alla riproduzione/ai menu,
utilizzando il menu START.
Quando è selezionato “Selezione ingresso”
È possibile selezionare la sorgente desiderata dal menu.
≥ DVD/CD (B 12), RADIO FM (B 9), AV §1 (B in basso), AUX §1 (B in basso),
ARC §1 (B in basso), DIGITAL IN §1, 2 (B in basso), USB (B 17), iPod (B 16)
§1 Accanto a “AV”, “AUX”, “ARC” o “DIGITAL IN” verrà visualizzato
“(TV)”, per indicare l’impostazione dell’audio del televisore per
VIERA Link “HDAVI Control” (B 15).
§2 Accanto a “DIGITAL IN” verrà visualizzato “(STB)”, per indicare
l’impostazione dell’audio dell’STB per VIERA Link “HDAVI Control” (B 15).
Quando è selezionato “Impostazione”
È possibile modificare le impostazioni per questa unità. (B 17)
Quando è selezionato “Suono”
È possibile selezionare le impostazioni della qualità del suono (B 11, EQ
(Equalizzatore)).
Altre voci selezionabili
Le voci visualizzate varieranno a seconda del supporto e del dispositivo di origine.
Quando si carica un disco o si collega un dispositivo USB, è possibile
accedere alla riproduzione o ai menu dal menu START.
es. [DVD-V]
Quando viene visualizzato il pannello di controllo su schermo
es. [DVD-V] (quando dal menu START si seleziona “Riproduci disco”)
È possibile far funzionare la riproduzione utilizzando i comandi indicati.
[Nota]
Confermare il collegamento audio al terminale SCART (AV), AUX, HDMI
AV OUT, o DIGITAL AUDIO IN OPTICAL sull’unità principale quando si
selezionano le sorgenti corrispondenti (B 8). Ridurre il volume
dell’apparecchio TV al minimo e regolare quindi il volume dell’unità
principale.
Preparazione
≥ Accertarsi che sia stato stabilito un collegamento audio tra questa unità
e il televisore o un altro dispositivo. (B 8)
≥ Accendere il televisore e/o l’altro dispositivo.
Premere [RADIO, EXT-IN]5 per scegliere la sorgente
utilizzata per collegare questa unità al televisore o all’altro
dispositivo.
≥ Per modificare gli effetti di circondamento e la modalità del suono,
vedere “Provare gli effetti sonori da tutti i diffusori” (B 11)
≥ Se il televisore Panasonic è compatibile con VIERA Link, vedere
“Utilizzo della funzione VIERA Link “HDAVI Control TM ”” (B 15) per
informazioni su altre funzioni correlate.
Effettuare le impostazioni corrette per il tipo di audio proveniente dal terminale
DIGITAL AUDIO IN OPTICAL e HDMI AV OUT sull’unità principale.
È necessario effettuare le impostazioni per “D-IN” e il selettore “ARC”.
≥ Le voci sottolineate sono le impostazioni predefinite.
§3 Solo quando è selezionato “D-IN”.
Ricordarsi di selezionare il canale di ingresso del dispositivo (STB,
ecc.) sul televisore quando si effettua l'impostazione.
Il dispositivo deve essere collegato al televisore Panasonic tramite
un cavo HDMI e a questa unità tramite un cavo audio digitale a fibre
ottiche.
≥Questa funzione non è disponibile se è selezionato “DIGITAL IN” in
“AUDIO TV” (B 19).
Indicazioni PTY
NEWS VARIED FINANCE COUNTRY
AFFAIRS POP M CHILDREN NATIONAL
INFO ROCK M SOCIAL A OLDIES
SPORT M.O.R. M § RELIGION FOLK M
EDUCATE LIGHT M PHONE IN DOCUMENT
DRAMA CLASSICS TRAVEL TEST
CULTURE OTHER M LEISURE ALARM
SCIENCE WEATHER JAZZ
Utilizzo del menu START
1 Premere [START]C per mostrare il menu START.
≥ Quando si utilizza VIERA Link “HDAVI Control”, il televisore si
accende anche quando viene visualizzato il menu START.
es.:
2 Premere [3, 4]9 per selezionare un’opzione e premere
[OK]9.
≥ Per uscire, premere [START]C.
3 Premere [3, 4]9 per configurare l’impostazione e
premere [OK]9.
Selezionare la sorgente dal telecomando
Premere Per selezionare
[DVD]5 DVD/CD
[iPod]5 IPOD (B 16)
[RADIO,
EXT-IN]5
Ad ogni pressione del pulsante:
FM:
AV:
AUX:
ARC:
D-IN:
USB:
(B 9)
Per l’ingresso audio attraverso il terminale
SCART (AV).
Per l’ingresso audio attraverso il terminale AUX.
Per l’ingresso di audio tramite il terminale
HDMI AV OUT.
Per l’ingresso audio attraverso il terminale
DIGITAL AUDIO IN OPTICAL. (B destra)
(B 17)
DVD/CD Home Cinema
Selezione ingresso
Impostazione
Suono
DVD/CD Home Cinema
Selezione ingresso
Impost
R i p r o d u c i d i s c o
TOP MENU (DVD)
MENU (DVD)
Accesso alla riproduzione e
ai menu
Ascolto dell’audio proveniente dal
televisore o da un
altro dispositivo tramite gli
altoparlanti dell’unità
Esecuzione delle impostazioni per l’ingresso audio digitale
Impostazioni disponibili
Modalità Impostazioni
DUAL: (Funziona solo con Dolby Dual Mono)
– MAIN+SAP (audio stereo)
– MAIN
– SAP
“SAP” = Programma Audio Secondario
≥ Imposta la modalità PCM FIX su “OFF” per
consentire l’ascolto dell’audio “MAIN” o “SAP”.
DRC:
(Dynamic
Range
Compression)
– ON
Questa impostazione aumenta la chiarezza dell’audio
anche quando il volume è basso, comprimendo la gamma
del livello più basso e più alto del suono. Può essere molto
utile quando si utilizza l’unità a tarda notte. (Funziona solo
con Dolby Digital)
– OFF
Viene riprodotta l’intera gamma dinamica del
segnale.
PCM FIX: – ON
Selezionare quando si ricevono solo segnali PCM.
– OFF
Selezionare quando si ricevono segnali Dolby Digital
e PCM.
≥ Quando si riceve vero audio surround 5.1 canali,
selezionare “OFF”.
STB §3 :
(CABLE/SAT
AUDIO)
– SET
Selezionare quando si imposta l’unità principale per
passare a “D-IN” quando sul televisore è selezionato
il canale di ingresso di un STB collegato via HDMI
(B 15, Impostazione dell’audio STB per VIERA Link
“HDAVI Control”).
– OFF
Selezionare per annullare questa impostazione.
1 Premere [RADIO, EXT-IN]5 più volte per selezionare
“D-IN” o “ARC”.
2 Premere [PLAY MODE]:, quindi premere [3, 4]9 per
scegliere la modalità.
3 Mentre è visualizzata la modalità selezionata
Premere [2, 1]9 e selezionare l’impostazione
desiderata.
58
SC-PT580EG-RQTX1108-EG_ita.book Page 10 Tuesday, December 29, 2009 1:33 PM