Lizenzen – Panasonic SCPT580EG Benutzerhandbuch
Seite 24
24
RQ
T
X
11
08
DE
UTS
C
H
Verzerrte Klang oder Geräusche hörbar.
≥ Korrigieren Sie die Position der FM-Antenne.
≥ Benutzen Sie eine Außenantenne. (B 7)
Ein klopfendes Geräusch ist hörbar.
Schalten Sie den Fernseher aus und entfernen Sie ihn vom Gerät.
Das USB-gerät und seine Inhalte können nicht ausgelesen
werden.
≥ Das Format des USB-Laufwerks oder seiner Inhalte sind mit dem
System nicht kompatibel. (B 17)
≥ Es ist möglich, dass die USB-Hostfunktion mit einigen USB-Geräten
nicht funktioniert.
≥ Es ist möglich, dass USB-Geräte mit einer Speicherkapazität von mehr
als 32 GB unter einigen Umständen nicht funktionieren.
Langsamer Betrieb des USB-Geräts.
Große Dateigrößen oder USB-Geräte mit großem Speicher machen
längere Zeit für das Lesen und Anzeigen auf dem Fernseher erforderlich.
“
/”
Der Betrieb wird von dem Gerät oder der Disc untersagt.
“DISC KANN NICHT IN IHRER REGION ABGESPIELT
WERDEN.”
Nur DVD-Video-Discs, die die gleiche Regionsnummer aufweisen oder
umfassen, die auf der Rückseite angegeben wird, können mit diesem
Gerät wiedergegeben werden. (B Deckblatt)
“Kein Video”
In Abhängigkeit vom angeschlossenen iPod/iPhone ist es möglich, dass
das Video-Menü auf dem Fernseher nicht verfügbar ist.
Wählen Sie die Modalität iPod/iPhone-Menü (iPod/iPhone LCD) (B 16)
und bedienen Sie die Video-Wiedergabe über das iPod/iPhone-Menü.
Radio
USB
TV-Anzeigen
Lizenzen
Hergestellt unter Lizenz von Dolby Laboratories.
Dolby, Pro Logic und das Doppel-D-Symbol sind Warenzeichen von
Dolby Laboratories.
Unter Lizenz von U.S. Patenten: 5,451,942; 5,956,674; 5,974,380;
5,978,762; 6,487,535 und anderen ausgestellten und anhängigen
U.S. und weltweiten Patenten hergestellt. DTS und das Symbol sind
eingetragene Markenzeichen und DTS Digital Surround und die DTS
Logos sind Markenzeichen von DTS, Inc. Das Produkt umfasst die
Software. C DTS, Inc. Alle Rechte vorbehalten.
U.S. Patent-Nr. 6.836.549, 6.381.747, 7.050.698, 6.516.132 und 5.583.936.
Die in diesem Produkt eingesetzte Copyright-Schutztechnologie ist
durch US-Patente und andere Rechte zum Schutz geistigen
Eigentums geschützt. Die Verwendung dieser Copyright-
Schutztechnologie unterliegt der Genehmigung durch Macrovision
und ist nur für den häuslichen Gebrauch und andere eingeschränkte
Betrachtungsanwendungen vorgesehen, es sei denn, es liegt eine
ausdrückliche Genehmigung durch Macrovision vor. Reverse
Engineering oder Disassemblieren ist verboten.
HDMI, das HDMI-Logo und “High-Definition Multimedia Interface”
sind Marken bzw. eingetragene Marken von HDMI Licensing LLC in
den USA und anderen Ländern.
HDAVI Control
TM
ist ein Markenzeichen von Panasonic Corporation.
Windows Media und das Windows-Logo sind Markenzeichen oder
eingetragene Markenzeichen der Microsoft Corporation in den
Vereinigten Staaten und/oder anderen Ländern.
Dieses Produkt unterliegt dem Schutz durch bestimmte Rechte an
geistigem Eigentum von Microsoft Corporation und Dritten. Nutzung
oder Verteilung einer derartigen Technologie außerhalb dieses
Produkts ohne Erteilung einer entsprechenden Lizenz durch
Microsoft, ein autorisiertes Microsoft-Tochterunternehmen oder
autorisierte Dritte ist verboten.
Dieses Produkt ist unter der Bezeichnung MPEG-4 Visual Patent
Portfolio License für die persönliche und nicht-kommerzielle Nutzung
vonseiten eines Benutzers lizenziert, um (i) Videos in
Übereinstimmung mit dem MPEG-4 Video Standard (“MPEG-4
Video”) zu kodieren und/oder (ii) ein MPEG-4 Video, das von einem
Benutzer für persönliche und nicht-kommerzielle Zwecke kodiert
wurde und/oder von einem durch MPEG LA zur Bereitstellung von
MPEG-4 Video lizenzierten Videovertreiber bereitgestellt wurde, zu
dekodieren. Für andere Zwecke wird keine Lizenz gewährt und ist
hierin auch nicht eingeschlossen. Weitere Informationen, auch zur
Werbe-, internen und kommerziellen Verwendung und Lizenzierung,
erhalten Sie von MPEG LA, LLC. Siehe http://www.mpegla.com.
DivX
®
ist ein eingetragenes Warenzeichen von DivX, Inc. und wird
unter Lizenz verwendet.
DivX
®
is a registered trademark of DivX, Inc., and is used under
license.
“Made for iPod” bedeutet, dass elektronisches Zusatzgerät speziell
für den Anschluss an den iPod konstruiert und vom Entwickler
dahingehend zertifiziert wurde, dass es den Apple-Leistungsnormen
entspricht.
“Works with iPhone” bedeutet, das seine Elektronikzubehörteil für den
spezifischen Anschluss an iPhone entwickelt wurde und vom
Entwickler für die Leistungsstandards von Apple bescheinigt wird.
Apple übernimmt keine Verantwortung für die Funktionalität dieses
Geräts oder seiner Übereinstimmung mit Sicherheitsrichtlinien und
gesetzlichen Vorschriften.
iPod ist ein Warenzeichen von Apple Inc., registriert in den USA und
anderen Ländern.
iPhone ist ein Markenzeichen von Apple Inc.
24
RQTX1108~Body2_ger.fm Page 24 Tuesday, January 5, 2010 2:51 PM