Panasonic SCPT580EG - Handbuch (Seite 43)

19
R
Q
T
X
1108
F
R
ANÇA
IS
G
e
tt
ing S
ta
rte
d
P
lay
in
g
D
isc
s
Othe
r Op
e
ra
tions
Référ
ence
INSCRIPTION [DivX]
Affichage du code d’enregistrement de l’appareil.
≥ AFFICHER CODE
Vous avez besoin de ce code d’enregistrement pour acheter et lire le
contenu des DivX Video sur demande (VOD) (B droite).
Ce réglage ne s’affiche que jusqu’à la lecture d’un contenu DivX VOD ou
après l’annulation d’enregistrement de cet appareil.
DÉSINSCRIPTION [DivX]
Affichage du code d’annulation d’enregistrement de l’appareil.
≥ REGLER
Vous avez besoin de ce code d’annulation pour annuler
l’enregistrement de l’appareil (B droite).
Ce réglage ne s’affiche qu’après la première lecture d’un contenu DivX VOD.
INTERVALLE DIAPO
Paramétrez la vitesse du diaporama.
Préréglé en usine: 3 SEC.
≥ 1 SEC. à 15 SEC. (en passages de 1 unité)
≥ 15 SEC. à 60 SEC. (en passages de 5 unités)
≥ 60 SEC. à 180 SEC. (en passages de 30 unités)
REGL. USINE
Cela ramène toutes les valeurs dans le menu PRINCIPAL aux paramétrages par
défaut.
≥ REINITIALISER
L’écran de saisie du mot de passe si “RESTRIC. CLASSE” (B 17) est
paramétré. Veuillez saisir le même mot de passe, puis éteignez et
rallumez l’appareil à nouveau.
AU SUJET DES VIDEOS DIVX:
Le DivX ® est un format vidéo numérique créé par DivX, Inc. Il s’agit d’un
dispositif officiel certifié DivX qui lit les vidéos DivX. Visitez www.divx.com
pour de plus amples informations et des outils logiciels afin de convertir
vos fichiers en vidéos DivX.
AU SUJET DES VIDEO DIVX A LA DEMANDE:
Cet appareil DivX certifié ® doit être enregistré afin de lire les contenus
DivX Video-on-Demand (VOD).
Pour générer un code d’enregistrement, placez la section DivX VOD dans
le menu de configuration de l’appareil.
Allez sur vod.divx.com avec ce code pour compléter le processus
d’enregistrement et en savoir plus sur DivX VOD.
Affichez le code d’enregistrement de l’appareil
(B gauche, “INSCRIPTION” dans le menu AUTRES)
≥ Après avoir lu le contenu DivX VOD pour la première fois, le code
d’enregistrement ne s’affiche pas.
≥ Si vous achetez un contenu DivX VOD en utilisant un code
d’enregistrement différent du code de cet appareil, vous pouvez ne pas
être capable de lire ce contenu.
Annuler l’enregistrement de l’appareil
Sélectionnez “REGLER” dans “DÉSINSCRIPTION ” (B gauche) et suivez
les instructions à l’écran.
Utilisez le code d’annulation d’enregistrement pour annuler
l’enregistrement dans http://vod.divx.com.
A propos des contenus DivX ne pouvant être lus qu’un
nombre prédéfini de fois
Certains contenus DivX VOD ne peuvent être lus qu’un certain nombre de
fois prédéfini. Lorsque vous lisez ce contenu, le nombre de lectures et le
nombre de lectures possibles initialement s’affichent.
≥ Le nombre de lectures restantes diminue à chaque fois qu’un
programme est lu. Cependant, lorsqu’on lit depuis le point où la lecture
a été interrompue précédemment, le nombre restant ne diminue pas en
raison de la fonction de reprise de lecture.
Vous pouvez afficher le texte des sous-titrages sur le disque vidéo DivX
avec cet appareil.
Cette fonction n’a pas de rapport avec les sous-titres spécifiés dans les
spécifications de normes DivX et n’a pas de normes claires.
Réglez “ SOUS-TITRES ” dans Menu 1 (Disque/Lecture) (B 14)
Types de texte de sous-titres pouvant être affiché
Le texte de sous-titres satisfaisant les conditions suivantes peut être
affiché sur cet appareil.
≥ Format du fichier: MicroDVD, SubRip, ou TMPlayer
≥ Extension du fichier: “.SRT”, “.srt”, “.SUB”, “.sub”, “.TXT” ou “.txt”
≥ Nom fichier: Pas plus de 44 caractères, extension du fichier non
comprise
≥ Le fichier vidéo DivX et le fichier texte sous-titre sont à l’intérieur du
même dossier, et les noms de fichier sont les mêmes sauf les
extensions.
≥ S’il y a plus d’un fichier texte sous-titres dans le même dossier, ils sont
affichés dans l’ordre de priorité suivant: “.srt”, “.sub”, “.txt”.
[]Remarque]]
≥ Si le nom de fichier du fichier DivX ne s’affiche pas correctement sur
l’écran menu (le nom du fichier s’affiche comme “¢”), ou que la taille du
fichier excède 256 Ko, le texte des sous-titres pourrait ne pas s’afficher
correctement.
≥ Le texte des sous-titres ne peut pas s’afficher pendant l’affichage du
menu ou pendant des opérations telles que la recherche.
≥ Les fichiers vidéo DivX qui n’affichent pas “TEXTE ACTIVE” ne
contiennent pas de sous-titres. Les sous-titres ne peuvent pas être
affichés.
≥ Si les sous-titres ne s’affichent pas correctement, modifiez les
paramétrages de langue (B 17).
VIERA Link
≥ OUI: La fonction VIERA Link “HDAVI Control” est disponible (B 15).
≥ NON
ARRÊT SIMULTANÉ
Sélectionnez la lien d’extinction souhaité de cet appareil pour le
fonctionnement de VIERA Link (B 15). (Cela fonctionne selon les
paramétrages de l’équipement compatible VIERA Link “HDAVI Control”
connecté.)
≥ VIDEO/AUDIO: Quand on éteint le téléviseur, cet appareil s’éteint
automatiquement.
≥ VIDEO: Quand on éteint le téléviseur, cet appareil s’éteint sauf en
présence des conditions suivantes:
– ecture audio ([CD] [MP3] [WMA])
– mode iPod/iPhone
– mode radio
– “AV”, “AUX”, “ARC” ou mode “D-IN” (configuration audio TV
non sélectionnée pour VIERA Link)
AUDIO TV
Sélectionnez l’entrée audio du téléviseur à utiliser avec les opérations de
VIERA Link (B 15).
≥ AUX
≥ ARC
≥ DIGITAL IN
≥ AV
Menu AUTRES
VAR. LUMINOSITE
Modifiez la luminosité de l’afficheur et de l’indicateur de l’appareil.
≥ CLAIR
≥ ATTENUE:L’affichage devient moins lumineux.
≥ AUTO:
L’affichage est sombre, mais il s’éclaircit quand vous
effectuez certaines opérations.
CONFIG. FACILE
≥ REGLER (B 9)
DVD-VR/DONNEES
Sélectionnez pour lire uniquement au format DVD-VR ou DONNEES.
≥ DVD-VR: Pour lire les programmes vidéo sur des DVD-R/-RW.
≥ DONNEES:Pour lire les fichiers de données sur des DVD-R/-RW.
ATTÉNU. D’ÉCRAN
Cela sert à empêcher l’apparition de marques de brûlures sur l’écran du
téléviseur.
≥ NON
≥ PATIENTEZ 5 MIN:
Si rien ne se passe pendant 5 minutes, l’image
redevient grise. L’écran du téléviseur se remet en
marche lorsque vous faites quelque chose. (Cela ne
fonctionne pas pendant la lecture vidéo et d’image.)
Informations DivX
Afficher le texte des sous-titres DivX
AUTRES-INSCRIPTION(DivX)
INSCRIPTION DE L'APPAREIL REQUISE
POUR LIRE LES DivX PROTÉGÉS.
CODE D'INSCRIPTION :
XXXXXXXXXX
INSCRIRE L'APPAREIL À L'ADRESSE
http://vod.divx.com
10 caractères alphanumériques
43
SC-PT580EG-RQTX1108-EG_fre.book Page 19 Tuesday, December 29, 2009 1:28 PM