Panasonic SCPT580EG Benutzerhandbuch
Seite 29
5
Pr
ép
ar
at
if
s
Le
ct
ur
e
de
dis
q
u
e
s
A
u
tr
es c
o
mman
d
es
Référ
ence
R
Q
T
X
1108
F
R
ANÇA
IS
TABLE DES MATIÈRES
Préparatifs
Accessoires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2
Guide de référence commandes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
Guide de démarrage rapide
étape 1
Préparer les enceintes . . . . . . . . . . . . . . . . 6
étape 2
Positionnement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
étape 3
Connexions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Connexions des enceintes . . . . . . . . . . . . . . . .7
Connexions antenne radio . . . . . . . . . . . . . . . .7
Connexions audio et vidéo . . . . . . . . . . . . . . . .8
étape 4
Connexion fil d’alimentation CA . . . . . . . . 8
étape 5
Préparer la télécommande . . . . . . . . . . . . . 8
étape 6
EASY SETUP (CONFIGURATION FACILE)
. . . 9
Ecouter la radio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
Prérégler les stations automatiquement . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Ecouter/confirmer les canaux préréglés . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Syntonisation manuelle. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Diffusion RDS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Utilisation du menu START . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10
Sélectionner la source au moyen de la télécommande . . . 10
Ecouter l’audio du téléviseur ou d’autres appareils des
haut-parleurs de cet appareil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10
Lecture de disques
Lecture de base . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Autres modes de lecture. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Répétez la lecture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Programme et Lecture aléatoire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Utiliser les menus de navigation . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Lire des disques de données. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Lire des disques DVD-R/-RW (DVD-VR) . . . . . . . . . . . . . 13
Utiliser les menus à l’écran . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Autres commandes
Utiliser VIERA Link “HDAVI Control
TM
” . . . . . . . . . . . . . 15
Qu’est ce que VIERA Link “HDAVI Control” . . . . . . . . . . . 15
Que pouvez-vous faire avec le “HDAVI Control” . . . . . . . . 15
Contrôle facile avec la télécommande VIERA uniquement
(pour “HDAVI Control 2 ou plus”) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Commander d’autres dispositifs . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Utiliser l’iPod/iPhone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Lire à partir d’un dispositif USB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Référence
Modifier les paramétrages du lecteur . . . . . . . . . . . . . . 17
Informations DivX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Afficher le texte des sous-titres DivX. . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Disques pouvant être lus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Option d’installation des enceintes . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Entretien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Guide de résolution des pannes . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Licences . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Spécifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Consignes de sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Bénéficier des effets sonores sur toutes les enceintes
Bénéficier d’effets de son ambiophonique . . . . . . .11
Sélectionner le mode son . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11
Ambiophonique mode murmure . . . . . . . . . . . . . . . .11
Régler le niveau de sortie des enceintes
manuellement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11
Réglage du niveau de haut-parleurs pendant la
lecture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11
AVERTISSEMENT!
CET APPAREIL UTILISE UN LASER.
L’UTILISATION DE COMMANDES OU DE RÉGLAGES OU
L’EXÉCUTION DE PROCÉDURES AUTRES QUE CELLES
SPÉCIFIÉES ICI PEUVENT PROVOQUER UNE EXPOSITION À
DES RADIATIONS DANGEREUSES.
NE PAS OUVRIR LES COUVERCLES NI ESSAYER DE RÉPARER
SOI-MÊME. CONFIER TOUT TRAVAIL D’ENTRETIEN À UN
PERSONNEL QUALIFIÉ.
AVERTISSEMENT :
POUR RÉDUIRE LES RISQUES D’INCENDIE,
D’ÉLECTROCUTION OU DE DOMMAGES AU PRODUIT,
≥N’EXPOSEZ PAS CET APPAREIL À LA PLUIE, À
L’HUMIDITÉ, À UNE CHUTE DE GOUTTES OU À DES
ÉCLABOUSSURES ET NE PLACEZ AUCUN RÉCIPIENT
CONTENANT UN LIQUIDE TEL QU’UN VASE AU-
DESSUS.
≥N’UTILISEZ QUE LES ACCESSOIRES RECOMMANDÉS.
≥NE RETIREZ PAS LE COUVERCLE (OU L’ARRIÈRE) :
IL N’Y A AUCUNE PIÈCE RÉPARABLE PAR L’UTILISATEUR À
L’INTÉRIEUR. CONFIEZ TOUTE INTERVENTION À UN
PERSONNEL DE DÉPANNAGE QUALIFIÉ.
CET APPAREIL EST DESTINÉ AUX CLIMATS TEMPÉRÉS.
AVERTISSEMENT!
≥ NE PAS INSTALLER NI PLACER L’APPAREIL DANS UNE
BIBLIOTHÈQUE, UN PLACARD RENFERMÉ NI AUCUN AUTRE
ESPACE RÉDUIT DE FAÇON À ASSURER UNE BONNE
VENTILATION. VÉRIFIER QU’AUCUN RIDEAU NI AUCUN
AUTRE MATÉRIAU NE BLOQUE LA VENTILATION DE FAÇON À
ÉVITER TOUT RISQUE DE CHOC ÉLECTRIQUE OU DE FEU DЫ
А UNE SURCHAUFFE.
≥ NE BOUCHEZ PAS LES OUVERTURES D’AÉRATION DE
L’APPAREIL AVEC DES JOURNAUX, NAPPES, RIDEAUX OU
OBJETS SIMILAIRES.
≥ NE PLACEZ PAS DE SOURCES DE FLAMMES VIVES TELLES
QUE BOUGIES ALLUMÉES SUR L’APPAREIL.
≥ JETEZ LES PILES D’UNE MANIÈRE COMPATIBLE AVEC
L’ENVIRONNEMENT.
Ce produit peut être perturbé par les ondes des téléphones mobiles
pendant l’utilisation. Si vous constatez une telle interférence, éloignez
le téléphone mobile du produit.
Veillez à ce que la prise de courant se trouve près de l’équipement et
soit facilement accessible.
Vous devez pouvoir débrancher et rebrancher facilement la fiche du
cordon d’alimentation secteur.
Pour isoler complètement cet appareil du secteur, débranchez le
cordon d’alimentation secteur de la prise de courant.
29
SC-PT580EG-RQTX1108-EG_fre.book Page 5 Tuesday, December 29, 2009 1:28 PM