Panasonic SCPT580EG Benutzerhandbuch
Seite 5
5
Inbe
tr
ie
bna
hme
W
ie
d
e
rga
be
v
on
D
iscs
We
it
er
e
Be
die
n
v
o
rg
änge
Re
fe
renz
R
Q
T
X
1108
DEU
T
SC
H
INHALTSVERZEICHNIS
Inbetriebnahme
Zubehör . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2
Bedienungsanleitung. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
Quick Start-Anleitung
schritt 1 Vorbereitung der Lautsprecher . . . . . . . . . . 6
schritt 2 Aufstellung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
schritt 3 Anschlüsse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Anschließen der Lautsprecher . . . . . . . . . . . . . .7
Anschlüsse der Radio-Antenne. . . . . . . . . . . . . .7
Audio- und Video-Anschlüsse . . . . . . . . . . . . . . .8
schritt 4 Anschluss der Wechselstromversorgung . . . 8
schritt 5 Vorbereitung der Fernbedienung . . . . . . . . 8
schritt 6 EASY SETUP (EINFACH-SETUP). . . . . . . . . 9
Radio hören . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
Automatische Voreinstellung der Sender . . . . . . . . . . . . . . . 9
Hören/Bestätigung der voreingestellten Kanäle . . . . . . . . . . 9
Manuelle Sendereinstellung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
RDS-Rundfunksendung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Verwendung des START Menüs . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10
Auswahl der Quelle mit der Fernbedienung . . . . . . . . . . . . 10
Anhören des Tons des Fernsehers oder sonstigen
Geräten mit diesen Gerätelautsprechern . . . . . . . . . .10
Wiedergabe von Discs
Basis-Wiedergabe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Sonstige Wiedergabemodalitäten . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Wiedergabe wiederholen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Programm und Random-Wiedergabe . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Benutzung der Navigationsmenüs . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Wiedergabe von Daten-Discs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Wiedergabe von DVD-R/-RW (DVD-VR)-Discs. . . . . . . . . 13
Benutzung von On-Screen-Menüs. . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Weitere Bedienvorgänge
Benutzung von VIERA Link “HDAVI Control
TM
” . . . . . . 15
Was ist VIERA Link “HDAVI Control” . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Möglichkeiten von “HDAVI Control”. . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Einfache Steuerung nur mit der VIERA-Fernbedienung (für
“HDAVI Control 2 oder später”). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Betrieb anderer Geräte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Benutzung des iPod/iPhone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Wiedergabe von einem USB-Gerät . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Referenz
Ändern der Einstellungen des Wiedergabegeräts . . . . . . 17
DivX-Informationen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Wiedergabe von DivX-Untertiteltext . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Discs, die wiedergegeben werden können . . . . . . . . . . 20
Optionen für die Installation der Lautsprecher . . . . . . 21
Wartung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Anleitung zur Fehlerbehebung. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Lizenzen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Technische Daten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Vorsichtsmaßnahmen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Genuss von Klangeffekten aus allen
Lautsprechern
Genuss der Surround-Klangeffekte . . . . . . . . . . . . . .11
Wählen des Klangmodus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11
Leise-Modus Surround . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11
Manuelle Einstellung der Lautsprecherlautstärke . . . .11
Einstellung des Lautsprecherniveaus während der
Wiedergabe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11
WARNUNG!
DIESES PRODUKT ERZEUGT LASERSTRAHLUNG.
DURCHFÜHRUNG ANDERER VORGÄNGE ALS DER HIER
ANGEGEBENEN KANN ZU GEFÄHRLICHER STRAHLUNG FÜHREN.
REPARATUREN DÜRFEN NUR VON QUALIFIZIERTEM
FACHPERSONAL DURCHGEFÜHRT WERDEN.
WARNUNG:
ZUR REDUZIERUNG DER GEFAHR VON BRAND,
ELEKTRISCHEM SCHLAG UND BESCHÄDIGUNG:
≥DIESES GERÄT SORGFÄLTIG VOR NÄSSE,
FEUCHTIGKEIT, SPRITZ- UND TROPFWASSER ZU
SCHÜTZEN; BLUMENVASEN UND ANDERE MIT
FLÜSSIGKEITEN GEFÜLLTE BEHÄLTER DÜRFEN
NICHT AUF DIESES GERÄT GESTELLT WERDEN.
≥AUSSCHLIESSLICH DAS EMPFOHLENE ZUBEHÖR
VERWENDEN.
≥AUF KEINEN FALL DIE ABDECKUNG (ODER
RÜCKWAND) ABSCHRAUBEN; IM GERÄTEINNEREN
BEFINDEN SICH KEINE TEILE; DIE VOM BENUTZER
GEWARTET WERDEN KÖNNEN.
REPARATURARBEITEN SIND GRUNDSÄTZLICH DEM
KUNDENDIENSTPERSONAL ZU ÜBERLASSEN.
DIESES GERÄT IST FÜR DEN BETRIEB IN LÄNDERN MIT
GEMÄSSIGTEM KLIMA BESTIMMT.
WARNUNG!
≥ UM AUSREICHENDE BELÜFTUNG ZU GEWÄHRLEISTEN,
DARF DIESES GERÄT NICHT IN EINEM BÜCHERREGAL,
EINBAUSCHRANK ODER EINEM SONSTIGEN ENGEN RAUM
INSTALLIERT ODER AUFGESTELLT WERDEN. SORGEN SIE
DAFÜR, DASS DER BELÜFTUNGSZUSTAND NICHT DURCH
VORHÄNGE ODER ANDERE MATERIALIEN BEHINDERT WIRD,
UM STROMSCHLAG- ODER FEUERGEFAHR DURCH
ÜBERHITZUNG ZU VERMEIDEN.
≥ ACHTEN SIE DARAUF, DIE ENTLÜFTUNGSSCHLITZE DES
GERÄTES NICHT DURCH GEGENSTÄNDE AUS PAPIER ODER
STOFF ZU BLOCKIEREN, Z.B. ZEITUNGEN, TISCHDECKEN
UND VORHÄNGE.
≥ STELLEN SIE KEINE QUELLEN OFFENER FLAMMEN, Z.B.
BRENNENDE KERZEN, AUF DAS GERÄT.
≥ BEACHTEN SIE BEI DER ENTSORGUNG VERBRAUCHTER
BATTERIEN DIE EINSCHLÄGIGEN
UMWELTSCHUTZBESTIMMUNGEN.
Dieses Gerät kann beim Betrieb Hochfrequenzstörungen auffangen,
die von einem in der Nähe verwendeten Handy verursacht werden.
Falls eine solche Störbeeinflussung festgestellt wird, sollte das Handy
in größerer Entfernung von diesem Gerät betrieben werden.
Das Gerät sollte in der Nähe einer Netzsteckdose so aufgestellt
werden, dass im Störungsfall jederzeit ein unbehinderter Zugang zum
Netzstecker gewährleistet ist.
Ein unbehinderter Zugang zum Netzstecker muss stets gewährleistet sein.
Um dieses Gerät vollständig vom Netz zu trennen, den Netzstecker
aus der Netzsteckdose ziehen.
5
SC-PT580EG-RQTX1108-EG_ger.book Page 5 Monday, December 28, 2009 6:32 PM