Hypertherm HyIntensity Fiber Laser Rev.2 - Handbuch (Seite 199)

HyIntensity Fiber Laser Betriebsanleitung – 807091 Revision 2 1
Änderungen in Revision 2 der HFL Betriebsanleitung (807091)
Geänderte
Seite
Beschreibung der Änderungen für Revision 2 (Datum der Revision – 1/2012)
Titelblatt
Informationen über HFL010 und HFL020 hinzugefügt, um anzuzeigen, dass dieses Handbuch nun für
alle drei der Hypertherm HyIntensity Laser gilt.
Allgemeine
Änderungen „HFL015“ wurde überall, wo es vorkam, durch „HyIntensity-Faserlaser“ ersetzt.
S5 und S7 2 neue Aufkleber mit Wellenlängen-Hinweis im Kapitel Sicherheit hinzugefügt.
1-2 Teile-Nummern für die HFL010 und HFL020 Laserquellen hinzugefügt.
1-3 Nenn-Ausgangsleistungen für die HFL010 und HFL020 Laserquellen hinzugefügt.
1-4 Gewichtsangaben für die HFL010 und HFL020 Laserquellen hinzugefügt.
1-8
Angaben über Durchflussmenge und Kühlkapazität für die Anforderungen an den Kühler der HFL010
und HFL020 hinzugefügt.
2-4 und 2-5 Reihenfolge der Systemkomponenten neu geordnet, damit sie mit der neuen Reihenfolge der
Komponenteninstallation übereinstimmt.
2-24
Anleitung zum Einbau der Laserkopf-Montagehalterung auf den Laserkopf, sowie zur Verwendung der
Schutzkappe hinzugefügt.
2-25
Maßzeichnungen des Laserkopfes und Schema der Erdung des Laserkopfes auf 2 Seiten aufgeteilt.
Zuvor waren sie auf einer Seite zusammengedrängt.
2-27 bis 2-31 Der Anleitung zum Einbau des Kollimators wurden mehr Details und Bilder hinzugefügt.
2-34 Teile-Nummer für das 20 m/200 Mikron Glasfaserkabel hinzugefügt.
2-38 bis 2-40
und 2-46
Teile-Nummern für Glasfaserkabel und Kollimator-Kühlschläuche entfernt.
2-45 Grafische Darstellung des Kabels wurde gegen jene des richtigen Teils ausgetauscht.
2-52 Textteil „wenn sie die Druckanforderungen (siehe Kapitel 1, Spezifikationen) erfüllen“ hinzugefügt.
2-59
„Einbau der Linse“ (Einbau einer Linse in einen Linsenhalter) wurde durch „Einbau der
Linsenbaugruppe“ (Einbau einer Linsenbaugruppe in den Linseneinschub des Laserkopfes) ersetzt.
3-4 und 3-5 Flussdiagramme aktualisiert.
3-6 Liniendiagramm aktualisiert.
3-25 Grafik des Auswahlschalters zwecks besserer Übersichtlichkeit entfernt.
3-35 Laser-Ausgangsleistungen in Watt für die HFL010 und HFL020 hinzugefügt.
3-41 Verschleißteil-Tabelle aktualisiert.
3-42 bis 3-44 Schneidtabellen für HFL010 hinzugefügt.
3-48 bis 3-50 Schneidtabellen für HFL020 hinzugefügt.
3-51 Überschrift „Einstellen der IP-Adresse“ hinzugefügt.
3-53 Überschrift von „Programmierung“ auf „Firmware-Upgrade durchführen“ geändert.
4-8 Beispiele von Reinigern, die NICHT verwendet werden sollten, entfernt.
4-9
Explosionszeichnung aktualisiert, damit man auch das Linsenfenster und die Beilagscheibe der
Linsenhalterung sieht.