3 gültige standards, 1 europäische richtlinien und normen, 2 amerikanische richtlinien und normen – BECKHOFF AX2500 Benutzerhandbuch
Seite 11: 3 asiatische richtlinien und normen, Standards, G ü l t i g e s t a n d a r d s, Europäische richtlinien und normen, Amerikanische richtlinien und normen, Asiatische richtlinien und normen, 3gültige standards

3
Gültige Standards
3.1
Europäische Richtlinien und Normen
Servoverstärker sind Komponenten, die zum Einbau in elektrische Anlagen/Maschinen im
Industriebereich bestimmt sind. Bei Einbau in Maschinen/Anlagen ist die Aufnahme des
bestimmungsgemäßen Betriebes des Servoverstärkers solange untersagt, bis festgestellt
wurde, dass die Maschine/Anlage den Bestimmungen der EG-Maschinenrichtlinie
(98/37/EG) und der EG-EMV-Richtlinie (89/336/EWG) und der EG-Niederspannungsricht-
linie (73/23/EWG) entspricht
Normen zur Einhaltung der EG-Maschinenrichtlinie (98/37/EG):
EN 60204-1 (Sicherheit und elektrische Ausrüstung von Maschinen)
EN 12100
(Sicherheit von Maschinen)
Der Maschinenhersteller muss eine Gefahrenanalyse für die Maschine erstellen
und geeignete Maßnahmen treffen, dass unvorhergesehene Bewegungen nicht zu
Schäden an Personen oder Sachen führen können.
Normen zur Einhaltung der EG- Niederspannungsrichtlinie (73/23/EWG):
EN 60204-1 (Sicherheit und elektrische Ausrüstung von Maschinen)
EN 50178
(Ausrüstung von Starkstromanlagen mit elektronischen Betriebsmitteln)
EN 60439-1 (Niederspannungs-Schaltgerätekombinationen)
Normen zur Einhaltung der EG-EMV-Richtlinie (89/336/EWG ):
EN 61000-6-1 oder EN 61000-6-2
(Störfestigkeit im Wohn-/ Industriebereich)
EN 61000-6-3 oder EN 61000-6-4
(Störaussendung im Wohn-/ Industriebereich)
Die Einhaltung der durch die EMV-Gesetzgebung geforderten Grenzwerte der
Anlage/Maschine liegt in der Verantwortung des Herstellers der Anlage/Maschine. Hin-
weise für die EMV-gerechte Installation (wie Schirmung, Erdung, Handhabung von Ste-
ckern und Verlegung der Leitungen) finden Sie in dieser Dokumentation.
Der Maschinen / Anlagenhersteller muss prüfen, ob bei seiner Maschine / Anlage
noch weitere oder andere Normen oder EG- Richtlinien anzuwenden sind.
3.2
Amerikanische Richtlinien und Normen
In Vorbereitung
3.3
Asiatische Richtlinien und Normen
In Vorbereitung
AX2500 Produkthandbuch
11
BECKHOFF
06/2007
Gültige Standards