Warnanzeigen indicatori di avvertimento – Sony CCD-TRV94E Benutzerhandbuch

Seite 123

Advertising
background image

123

Zusatzinformationen Altre informazioni

1

2

3

4

5

6

7

8

9

4 7 1997

5min

0min

CLEANING

CASSETTE

C:31:10

C:21:00

Warnanzeigen

Indicatori di
avvertimento

Der folgenden Zusammenstellung können Sie die
Bedeutung der im Sucher oder auf dem LC-
Display blinkenden Anzeigen und der
Warnlampen am Camcorder entnehmen.

: Ein akustisches Warnsignal ist zu hören, falls

BEEP auf ON steht.

1 Akkuwarnanzeige

Langsames blinken: Akku fast leer.
Schnelles blinken: Akku ganz leer.

2 Bandende fast erreicht.

Langsames blinken.

3 Bandende erreicht.

Schnelles blinken.

4 Keine Cassette eingelegt.

5 Löschschutz der Cassette aktiviert (rote

Markierung sichtbar).

6 Feuchtigkeitsansammlung.

7 Videoköpfe möglicherweise verschmutzt.

8 Sonstiges Problem.

Siehe unter

Selbsttestfunktion“ (Seite 106).

Wenn die Anzeige nicht erlischt, wenden Sie
sich an den nächsten Sony Händler oder die
nächste Sony Kundendienststelle.

9 Lithiumbatterie erschöpft oder nicht

eingelegt.

Se gli indicatori lampeggiano nel mirino o sullo
schermo LCD, controllare quanto segue.

: È possibile sentire i segnali acustici se BEEP è

regolato su ON.

1 Il blocco batteria è debole o scarico.

Lampeggiamento lento: il blocco batteria è
debole.
Lampeggiamento rapido: il blocco batteria è
scarico.

2 Il nastro è vicino alla fine.

Il lampeggiamento è lento.

3 Il nastro è finito.

Il lampeggiamento diventa rapido.

4 Non è inserita una cassetta.

5 La linguetta della cassetta è estratta

(rossa).

6 Si è verificata condensazione di umidità.

7 Le testine video sono contaminate.

8 Si è verificato qualche altro problema.

Usare la funzione di autodiagnostica (p.111).
Se la visualizzazione non scomparire
contattare il proprio rivenditore Sony o un
centro assistenza autorizzato.

9 La pila al litio è debole o non è inserita.

Advertising