Ascolto con i boss accentuo (v. bass), Premere v. bass, Uso dello qualità del suono interna – Panasonic SCEH60 Benutzerhandbuch

Seite 57: Per cancellare l’effetto eq space, Uoiei, Lecture avec grave renforce (v. bas, Appuyer sur v. bass, Utilisation de la tonalité inter, Annulation de l’effet eq space

Achtung! Der Text in diesem Dokument wurde automatisch erkannt. Um das ursprüngliche Dokument anzeigen, können Sie den "ursprünglichen Modus" verwenden können.

Advertising
background image

Ckìimhiamiìnfo dvlki fomalifù

Ascolto con i boss accentuo
(V. BASS)

I

Q

Premere V. BASS.

Per cancellare, premere di nuovo V. BASS.

Non è possibile registrare con Teffetto V. BASS.

"V. BASS" è effettivo soltanto con il suono che si sente dai diffusori o dalla

cuffia.

Uso dello qualità del suono interna

Premere PRESET/MANUAL per selezionare il modo desiderato.

Ad ogni pressione di PRESET/MANUAL, i modi EQ e SPACE cambiano come

segue:
HEAVY^CLEAR-^HALL-^ MANUAL

t___________________________ I

[T]

HEAVY:

Serve a dare vigore alla musica rock ed altra musica.

[3 CLEAR:

Serve a rendere chiara la gamma degli alti del jazz, ecc.

[|] HALL:

Serve a conferire ai bassi la profondità e l'ampiezza che si
provano in una grande sala da concerto.

[

4

]

MANUAL:

Riferirsi alla sezione "Cambiamenti più fini della qualità del

suono", a pag. 59.

Per cancellare l’effetto EQ SPACE
Premere EQ SPACE ON/FLAT per selezionare "FLAT".

UOIEi

®Le registrazioni non possono essere fatte nei modi HALL, CLEAR, HEAVY o

MANUAL.

©La registrazione durante i modi della qualità del suono fa scomparire gli

indicatori "HALL", "CLEAR", "HEAVY" e "MANUAL", che si accendono di
nuovo al completamento della registrazione.

Iiégkjg& de h Umalkó

Lecture avec grave renforce (V. BAS

E

Appuyer sur V. BASS.
Pour annuler la fonction, appuyer à nouveau sur V, BASS.

Romnrqiic

Il n'est pas possible d'enregistrer l'effet de grave renforcé.
L'effet de grave renforcé n'est effectif que pour le son perçu par les enceintes ou
un casque.

Utilisation de la tonalité inter

EU

Appuyer sur PRESET/MANUAL pour sélectionner le mode.
Chaque fois qu'on appuie sur PRESET/MANUAL, les modes EQ et SPACE
alternent comme suit.
HEAVY-^ CLE AR-^ H ALL~> MANUAL

t__________________________ I

Q]

HEAVY:

Pour ajouter du "punch" à la musique, rock notamment.

[

2

] CLEAR:

Pour éclaircir le haut du spectre de la musique de jazz, etc.

[

3

]

HALL:

Pour approfondir le grave et étaler le son, ce qui donnera
l'impression de se trouver dans une grande salle de concert.

[

4

]

MANUAL:

Voir la section "Réglage fin de la tonalité", à la page 59.

Annulation de l’effet EQ SPACE
Appuyer sur EQ SPACE ON/FLAT pour sélectionner "FLAT".

Romnrqiics

•Il n'est pas possible d'effectuer l'enregistrement en mode HALL, CLEAR,

HEAVY ou MANUAL.

• Le fait d'enregistrer pendant l'utilisation d'une tonalité fera s'éteindre les

témoins "HALL", "CLEAR", "HEAVY" ou "MANUAL", qui se rallumeront
lorsque l'enregistrement sera terminé.

Advertising