EUCHNER AS-i 3.0 PROFIBUS Gateway with integrated Safety Monitor for 2 AS-i circuits - Handbuch (Seite 13)

AS-i 3.0 PROFIBUS-Gateway mit
integriertem Sicherheitsmonitor Allgemeines
11
Technische Änderungen vorbehalten, alle Angaben ohne Gewähr Id.-No.: 103329 Issue date - 24.7.2008 EUCHNER GmbH + Co. KG
Kohlhammerstraße 16, D-70771 Leinfelden-Echterdingen Tel. +49/711/7597-0, Fax +49/711/753316
2 Allgemeines
2.1 Produktinformation
Dieses Systemhandbuch gilt für folgendes Gerät der Euchner GmbH + Co. KG:
Das AS-i/Gateway mit integriertem Sicherheitsmonitor ist die Kombination eines
AS-i 3.0 PROFIBUS-Gateways mit einem Sicherheitsmonitor für 2 AS-i-Kreise.
Das Produkt bietet in einem Gehäuse die volle Funktionalität eines AS-i/PROFI-
BUS-Gateways und eines AS-i Sicherheitsmonitors für 2 AS-i-Kreise.
Die Sicherheitseinheit stellt 4 Eingänge zur Verfügung, die sowohl als EDM-, oder
als START-Eingänge definiert werden können.
Das Gerät verfügt über zwei gleichberechtigte AS-i-Kreise und vier Ausgangs-
schaltelemente (zwei Sicherheitsrelais und zwei Halbleiterausgänge).
Das AS-i 3.0 PROFIBUS-Gateway dient der Anbindung von AS-i-Systemen an ei-
nen übergeordneten PROFIBUS. Es verhält sich als Master für den AS-i-Strang
und als Slave für den PROFIBUS.
Die AS-i-Funktionen werden sowohl zyklisch als auch azyklisch über PROFIBUS-
DP V1 bereitgestellt.
Im zyklischen Datenaustausch werden – einstellbar – bis zu 32 Byte E/A-Daten für
die binären Daten eines AS-i-Stranges übertragen. Zusätzlich können Analogwer-
te und auch alle sonstigen Befehle der neuen AS-i-Spezifikation durch eine Kom-
mando-Schnittstelle über den PROFIBUS übertragen werden.
Mit dem seriellen PROFIBUS-Master und den AS-i-Control-Tools kann ein Moni-
toring der AS-i-Daten online über den PROFIBUS-DP V1 erfolgen.
2.2 Kurzbeschreibung
Das Aktuator-Sensor-Interface (AS-i) ist etabliert als System zur Vernetzung vor-
nehmlich binärer Sensoren und Aktuatoren auf der untersten Ebene der Automa-
tisierungshierarchie. Die hohe Zahl der installierten Systeme, die einfache
Handhabung und das zuverlässige Betriebsverhalten machen AS-i auch für den
Bereich der Maschinensicherheit interessant.
Das sichere AS-i-System ist für Sicherheitsanwendungen bis Kategorie 4/SIL 3
vorgesehen. Es ist ein Mischbetrieb von Standardkomponenten und sicherheits-
gerichteten Komponenten möglich.
Der AS-i-Sicherheitsmonitor überwacht innerhalb eines AS-i-Systems, entspre-
chend der vom Anwender per Konfigurationssoftware angegebenen Konfigurati-
on, die ihm zugeordneten sicherheitsgerichteten Slaves. Im Fall einer Stopp-
Anforderung oder eines Defektes schaltet der AS-i-Sicherheitsmonitor im schüt-
zenden Betriebsmodus das System mit einer Reaktionszeit von maximal 40 ms si-
cher ab.
AS-i 3.0 PROFIBUS-Gateway mit integriertem Sicherheitsmonitor Id.-No.: 103267
Id.-No.: 103302
Id.-No.: 103373
Id.-No.: 103374