Lenze VisiWinNet VisiWinNET Smart - Handbuch (Seite 64)

Beispielprojekt
Mehrsprachige Projekte erstellen (Sprachumschaltung)
Benutzertexte einem Steuerelement vom Typ "Label" zuweisen
4
l
64 SHP−VWNS DE/EN 6.1
5. Markieren Sie im Listenfeld den Text lblWelcome und klicken Sie auf OK.
Sie haben damit festgelegt, welcher Text vom Steuerelement zur Laufzeit angezeigt
werden soll. Nach der Übernahmen, wird im Steuerelement der Text in der aktiven
Sprache angezeigt.
)
Hinweis!
Neben dem Label−Steuerelement unterstützen auch andere Steuerelemente
direkt oder indirekt die Anzeige von sprachumschaltbaren Texten. Generell
gilt: Eine "LocalizedText"−Eigenschaft kennzeichnet die Anzeige eines
sprachumschaltbaren Textes.
Andere Steuerelemente haben keine solche Eigenschaft, beziehen aber Texte
oder Formatierungsanweisungen aus der Sprachumschaltung. Das
"AlarmLine"−Steuerelement beispielsweise beinhaltet die Eigenschaft
"DateTimeFormat"’, die die Angabe eines Textes aus der Sprachumschaltung
erlaubt. Die Angabe "@LongDate" als Eigenschaftenwert besagt, dass der
gleichnamige Text aus der Textgruppe "Komponenten.Time.DateFormats" für
jede Projektsprache eine Formatierungszeichenkette enthält, die zur Laufzeit
dazu verwendet wird, Datums−/Zeitwerte zu formatieren. Auch dies ist eine
Funktion der Sprachumschaltung.