Sony CCD-TRV94E - Handbuch (Seite 103)

103
Informations complémentaires
Zusatzinformationen
Remarques sur les piles sèches
Pour éviter toute corrosion suite à l’écoulement
de l’électrolyte des piles, respectez les consignes
suivantes.
•Insérez les piles dans le bon sens.
•Ne jamais recharger des piles sèches.
•Ne pas utiliser en même temps des piles usées
et des piles neuves.
•Ne pas utiliser différents types de piles.
•Les piles se déchargent lentement même si elles
ne sont pas utilisées.
•Ne pas utiliser de pile qui fuit.
En cas de fuite de l’électrolyte des piles
•Essuyez soigneusement le liquide dans l’étui
avant de mettre des piles neuves en place.
•Si vous touchez le liquide, lavez-vous bien les
mains.
•Si du liquide entre dans vos yeux, lavez-vous
les yeux avec beaucoup d’eau puis consultez un
médecin.
En cas de difficulté, débranchez l’adaptateur
secteur et faites-le vérifier par votre revendeur
Sony.
Entretien et précautions
Wartungs- und
Sicherheitshinweise
Hinweise zu Trockenbatterien
Um Beschädigungen durch Auslaufen der
Batterien und Korrosion zu vermeiden, beachten
Sie folgendes:
•Legen Sie Batterien richtigherum ein.
•Alkalibatterien können nicht aufgeladen werden.
•Legen Sie keine alten zusammen mit neuen
Batterien ein.
•Legen Sie keine Batterien unterschiedlichen
Typs ein.
•Die Batterien sind auch bei Nichtverwendung
einer gewissen Selbstentladung unterworfen.
•Legen Sie auf keinen Fall eine ausgelaufene
Batterie ein.
Wenn Batterien ausgelaufen sind
•Wischen Sie den Batteriebehälter sorgfältig
sauber, bevor Sie die Batterien auswechseln.
•Wenn Sie Batterieflüssigkeit berührt haben,
wischen Sie die Flüssigkeit mit Wasser ab.
•Wenn Batterieflüssigkeit in Ihre Augen gelangt
ist, spülen Sie Ihre Augen sofort mit Wasser aus
und wenden Sie sich dann an einen Arzt.
Bei Problemen trennen Sie den Netzadapter ab
und wenden Sie sich bitte an den nächsten Sony
Händler.