ª #• $∞ $¢ $£ $™ $º – Sony CCD-TRV94E Benutzerhandbuch
Seite 119
119
Informations complémentaires Zusatzinformationen
#∞
#¢
#£
#§
#¶
#ª
#•
$∞
$¢
$£
$™
$º
$¡
Nomenclature
#£ Commutateur de mode marche/arrêt
(START/STOP MODE) (p. 18)
#¢ Commutateur de stabilisateur (p. 62)
#∞ Haut-parleur (p. 27)
#§ Ecran LCD (p. 19)
#¶ Logement de la pile au lithium (p. 89)
#• Touche d’effet numérique (DIGITAL EFFECT)
(CCD-TRV54E/TRV94E seulement) (p.49)
#ª Touche de sélection d’effet pictural
(PICTURE EFFECT) (p. 47)
$º Touches de transport de bande (p. 26)
π
STOP (arrêt)
0
REW (rembobinage)
·
PLAY (lecture)
)
FF (avance rapide)
P
PAUSE (pause)
r
REC (enregistrement)
$¡ Exposemètre (CCD-TRV94E seulement)
$™ Viseur (p. 14)
$£ Touche de remise à zéro du compteur
(COUNTER RESET) (p. 15)
$¢ Touche de recherche de fin
d’enregistrement (END SEARCH) (p. 25)
$∞ Touche de menu (MENU) (p. 34)
#£ Start/Stopp-Funktionswahlschalter (START/
STOP MODE) (Seite 18)
#¢ Bildstabilisierschalter (STEADY SHOT) (Seite
62)
#∞ Lautsprecher (Seite 27)
#§ LC-Display (Seite 19)
#¶ Lithiumbatteriefach (Seite 89)
#• Digitaleffekttaste (DIGITAL EFFECT) (nur
CCD-TRV54E/TRV94E) (Seite 49)
#ª Bildeffekttaste (PICTURE EFFECT) (Seite 47)
$º Bandlauftasten (Seite 26)
π STOP (Stopp)
0 REW (Rückspulen)
· PLAY (Wiedergabe)
) FF (Vorspulen)
P PAUSE (Pause)
r
REC (Aufnahme)
$¡ Sucher (nur CCD-TRV94E)
$™ Lichtöffnung (Seite 14)
$£ Zählerrückstelltaste (COUNTER RESET)
(Seite 15)
$¢ Endesuchtaste (END SEARCH) (Seite 25)
$∞ Menütaste (MENU) (Seite 34)
Bezeichnung der
Bedienungselemente