Apple Logic Express 8 - Handbuch (Seite 930)

930 Kapitel 37 Arbeiten mit Split-Channel-Audiodateiformaten
Importieren von Split-Channel-Dateien
Um Split- oder Interleaved-Dateien in Logic Express zu importieren, müssen Sie keine
besonderen Vorkehrungen treffen. Was geschieht, wenn Sie solche Dateien importie-
ren, hängt von der jeweiligen Situation ab.
Wenn Sie Split-Stereo-Dateien importieren, werden sie automatisch in Interleaved-
Dateien konvertiert. Wenn Sie mehrere Split-Stereo-Dateien gleichzeitig hinzufügen
möchten, fragt Logic Express, ob alle Dateien auf einmal konvertiert werden sollen.
(Wenn Sie ein Logic Pro-Projekt laden, das Split-Stereo-Dateien enthält, werden die
Split-Stereo-Dateien nicht konvertiert.)
Arbeiten mit Split-Stereo-Dateien
Logic Express behandelt Split-Stereo-Audiodateien, deren Name auf „.L“ oder „.R“ endet,
wie Stereo-Dateien. Das bezieht sich auf alle Verwaltungsaufgaben wie „Umbenennen“,
„Erzeugen“ und „Zurück zu Sicherungskopie“. In der folgenden Liste ist ausgeführt, wie
Split-Stereo-Dateien in Logic Express behandelt werden:
 Wenn Sie eine unabhängige Mono-Datei (eine Seite eines Split-Stereo-Datei-
„Pärchens“) in der Dateiauswahlbox auswählen, werden beide Kanäle importiert.
Split-Stereo-Regionen sind durch das Stereo-Symbol gekennzeichnet (zwei Kreise
nebeneinander).
 Beide Dateien werden im Audio-Bin angezeigt. Sie tragen, abgesehen von der Kanal-
endung (L oder R), denselben Namen. Wenn Sie einen Kanal einer Split-Stereo-Audio-
datei umbenennen, wird der andere Kanal auch automatisch umbenannt. Das gilt
auch dann, wenn Sie Regionen umbenennen, die mit diesen Dateien verknüpft sind.
 Die Bearbeitung der Dateien im Sample-Editor wird auf beide Dateien gleichzeitig
übertragen.
 Wenn Sie eine neue Region mit dem Befehl „Region hinzufügen“ erzeugen, führt
Logic Express diese Funktion für beide Audiodateien aus.
 Jede Änderung an einer der beiden Regionen spiegelt sich automatisch in der ande-
ren Region wider. Das gilt für Änderungen am Start-, Endpunkt und der Ankerposi-
tion der Regionen.
 Wenn Sie die Region einer der beiden Dateien in den (oder innerhalb des) Arrangier-
bereich(s) verschieben, wird die andere Region ebenfalls verschoben.