Panasonic DVDRV20 - Handbuch (Seite 5)

CONSIGNES DE
SÉCURITÉ
VEILIGHEIDS-
INFORMATIE
Remarque:
Ce lecteur ne pourra fonctionner que sur une alimentation CA
de 220-240 V, 50 Hz. Ne pas l’alimenter sur une autre source.
ATTENTION!
CE LECTEUR DVD/CD VIDÉO/CD EST UN PRO­
DUIT LASER DE CLASSE 1. TOUTEFOIS, IL UTI­
LISE UN FAISCEAU LASER VISIBLE QUI PEUT
CAUSER DES RADIATIONS DANGEREUSES. SE
CONFORMER STRICTEMENT AUX INSTRUCTIONS
DU MANUEL.
LORSQUE LE LECTEUR DVD/CD VIDÉQ/CD EST
RACCORDE AU SECTEUR, NE PAS APPROCHER
LES YEUX DE L’OUVERTURE DU TIROIR DU
DISQUE NI DES AUTRES OUVERTURES POUR RE­
GARDER A L’INTERIEUR DU LECTEUR.
L’UTILISATION DE COMMANDES OU LE RE­
COURS A DES REGLAGES AUTRES QUE CEUX
INDIQUES DANS CE MANUEL PEUVENT PRE­
SENTER DES RISQUES D’EXPQSITION A DES
RADIATIONS.
NE PAS OUVRIR LE COFFRET NI REPARER LE
LECTEUR SOI-MEME. CONFIER TOUTE REPARA­
TION A UN PERSONNEL QUALIFIE.
AVERTISSEMENT!
POUR RÉDUIRE TOUT RISQUE DE FEU OU DE
CHOC ÉLECTRIQUE, NE PAS EXPOSER CE LEC­
TEUR À LA PLUIE NI À L’HUMIDITÉ.
AFIN DE REDUIRE TOUT RISQUE DE FEU OU DE
CHOC ELECTRIQUE ET TOUTE INTERFERENCE
PARASITE, UTILISER EXCLUSIVEMENT LES AC­
CESSOIRES RECOMMANDES.
LE LECTEUR EST CONÇU POUR UN FONCTION­
NEMENT CONTINU!
Opmerking:
Deze speler kan alleen worden gebruikt op plaatsen waar de
netspanning AC 220-240 V, 50 Hz bedraagt. Gebruik op an­
dere plaatsen is niet mogelijk.
LET OP!
DE DVD/VIDEO-CD/CD-SPELER IS EEN KLASSE 1
LASER
PRODUKT. DEZE DVD/VIDEO-CD/CD-
SPELER GEBRUIKT ECHTER EEN ZICHTBARE LA-
SERSTRAAL
DIE, INDIEN NAAR PERSONEN
GERICHT, BLOOTSTELLING AAN GEVAARLIJKE
STRALING
KAN VEROORZAKEN. BEDIEN
DAAROM DE DVD/VIDEO-CD/CD-SPELER OP DE
JUISTE, VOORGESCHREVEN WIJZE.
BRENG, TERWIJL DEZE DVD/VIDEO-CD/CD-
SPELER OP EEN STOPCONTACT IS AANGE-
SLOTEN, UW OGEN NIET DICHT BIJ DE OPENING
VAN DE DISC-LADE EN ANDERE OPENINGEN OM
IN НЕТ BINNENSTE VAN DEZE SPELER ТЕ
KÜKEN.
НЕТ GEBRUIK VAN REGELAARS EN НЕТ UIT-
VOEREN VAN AFSTELLINGEN OF BEDIENINGEN
DIE NIET IN DEZE GEBRUIKSAANWIJZING BE-
SCHREVEN ZUN, KAN BLOOTSTELLING AAN
GEVAARLIJKE STRALING TOT GEVOLG HEBBEN.
MAAK DE SPELER NIET OPEN EN GA NIET ZELF
REPAREREN. LAAT ONDERHOUD AAN BEVOEGD
PERSONEEL OVER.
WAARSCHUWING!
OM GEVAAR VOOR BRAND OF ELEKTRISCHE
SCHOKKEN ТЕ VOORKOMEN, DEZE SPELER
NIET AAN REGEN OF VOCHT BLOOTSTELLEN.
GEBRUIK ALLEEN DE AANBEVOLEN ACCES­
SOIRES, TENEINDE GEVAAR VOOR BRAND OF
ELEKTRISCHE SCHOK, EN HINDERLIJKE STO­
RING TE VOORKOMEN.
DEZE SPELER IS BEDOELD VOOR CONTINUE
WERKING!
Bij dit Produkt zijn batterijen
geleverd.
Wanneer deze leeg zijn,
moet U ze niet weggooien
maar inieveren ais KCA.
VQT8634