Panasonic DVDRV20 - Handbuch (Seite 6)

Mitgeliefertes Zubehör/
Accessoires/
Bijgeleverde toebehoren
Bitte das mitgelieferte Zubehör auf Vollständigkeit
überprüfen.
Cocher les cases après avoir vérifié la présence
des accessoires correspondants.
Controleer de bijgeleverde accessoires en streep
aan.
□ Fernbedienung (VEQ2380) . . . . . . . . . 1
Télécommande (VEQ2380)................. 1
Afstandsbediening (VEQ2380)....... 1
□ Batterien für Fernbedienung ........... 2
Piles detélécommande ................... 2
Batterijen
voor de afstandsbediening ..2
SICHERHEITS­
MASSNAHMEN
Aufstellung
stellen Sie das Gerät auf einer ebenen Fläche so auf, daß'es yort
direkter Sonneneinstrahlung, hoher Temperatur, hoher Luftfeuch­
tigkeit und starken Erschütterungen ferngehalten wird. Andernfalls
können das Gehäuse und andere Komponenten beschädigt werden,^
wodurch die Lebensdauer des Geräts verkürzt wird.
Stellen Sie das Gerät mindestens 15 cm von einer Wand entfernt
auf, um Klangverzerrungen und andere unerwünschte akustische
Effekte Zu vermeiden.
Stellen Sie keine schweren Gegenstände auf das Gerät.
Spannung
Verwenden Sie keine Stromquellen mit Hochspannung. Andern-:
falls kann es zur Überlastung des Geräts kommen, woraus ein Brand
resultieren kann.
Verwenden Sie keine Gleichstromquelle. Überprüfen Sie die
Stromquelle, wenn Sie das Gerät z. B. auf einem Schiff oder an an­
deren Orten, die Gleichstrom verwenden, aufstellen.
□ Netzkabel ...............
Cordon d’alimentation secteur
Nelsnoer................
□ AudioA^ideo-Kabel
Câble audio-vidéo .
Audio/video kabel ^
• Das mitgelieferte Netzkabel ist ausschließlich für den Gebrauch mit
diesern Gerät bestimmtaDjeses Netzkabel auf keinen Fall für an­
dere Geräte verwenden.
Remarque
• Le cordon d’alimentation secteur fourni a été conçu exclusivement
pour cet appareil. Ne pas l’utiliser avec d’autres appareils.
Opmerking
• Het bijgeleverde netsnoer is uitsiuitend bestemd voor gebruik met
dit apparaat. Gebruik het niet voor andere apparatuur.
Stromkabelschutz
Achten Sie darauf, daß das Stromkabel richtig angeschlossen ist.
Verwenden Sie nur ein unbeschädigtes Kabel. Schlechte An­
schlüsse und Beschädigungen des Kabels könnten einen Brand oder!
einen Stromschlag verursachen. Ziehen Sie nicht am Kabel, ver­
biegen Sie es nicht, und stellen Sie keine schweren Gegenstände
darauf.
Fassen Sie beim Abziehen immer den Stecker an. Durch Ziehen
am Kabel könnten Sie einen Stromschlag erleiden.
Fassen Sie das Stromkabel nicht mit nassen Händen an. Sie kön­
nten eihenStromSchlag erleiden.
Lassen Sie keine Metallgegenstände in das Gerät fallen. Andern­
falls könnten Sie einen Stromschlag erleiden, oder es kann zu Funk­
tionsstörungen kommen.
Verschütten Sie keine Flüssigkeiten in das Gerät. Andernfalls kön­
nten Sie einen Stromschlag erleiden, oder es kann zu Funk­
tionsstörungen kommen. Wenn Sie Flüssigkeiten ins Gerät ver­
schüttet haben, ziehen Sie sofort das Stromkabel aus der Steckdose,
und wenden Sie sich an Ihren Kundendiensthändler.
Versprühen Sie keine Insektizide auf oder in das Gerät. Sie ent­
halten entzündliche Gase, die einen Brand auslösen könnten, falls
sie in das Gerät versprüht werden.
Wartung
Versuchen Sie nie, das Gerät selbst zu reparieren. Falls der Ton
ausfällt, die Anzeigen nicht leuchten, Rauch aus dem Gerät ent­
weicht oder ein anderes Problem auftritt, das in dieser Bedienungs­
anleitung nicht beschrieben ist, wenden Sie sich an Ihren Fach­
händler oder eine autorisierte Kundendienststelle. Falls das Gerät
von unqualifiziertem Personal geöffnet, repariert, auseinanderge­
nommen oder wieder zusammengebaut wird, kann es zu einem
Stromschlag oder zu Beschädigungen des Geräts kommen.
Wenn Sie das Gerät lange Zeit nicht verwenden, ziehen Sie den
Stromstecker ab, um die Lebensdauer des Geräts zu verlängern.
VQT8634