Panasonic DVDRV20 - Handbuch (Seite 83)

DVD
Geen ondertitels.
U kunt geen andere taal kiezen
voor het geluidsspoor (of de
ondertitels).
De gezichtshoek kan niet
veranderd worden.
De taal van het geluidsspoor en/of
de ondertitels komt niet overeen
met de taal die u in de
aanvankelljke instellingen hebt
gekozen.
Het menu van de disc wordt in het
Frans (voorbeeld) wcergegevcn.
Geen geluid van de iuidspreker(s).
U bent dc toegangscode voor het
waarderingsniveau (Ratings)
vergeten.
Stel alle Instellingen terug naar de
oorspronkelljke
fabrieksinstellingen.
De vocalen kunnen niet
uitgeschakcld worden.
Een menu verschijnt telkens nadat
een liedje op een Karaoke DVD is
weergegeven.
Geen vocalen tijdens weergave
van een Karaoke DVD.
Ondertitels verschijnen alleen tijdens weergave van dises waarop ondertitels zijn opgenomen.
De ondertitels worden van het tv-scherm weggelaten. Geef de ondertitels weer. ф ф
Een andere taal kan niet worden gekozen met dises waarop sleehts één taal is opgenomen.
Met sommige dises kan een andere taal niet worden gekozen door [AUDIO] of [SUBTITLE] te
bedienen. Probeer om de taal te kiezen in het menu van de dise indien dit beschikbaar is. ф
Deze funetie hangt af van de software. Zelts indien een dise vanuit een aantal versehillende
geziehtshoeken is opgenomen, is het mogelijk dal deze geziehtshoeken alleen voor bepaalde
seenes zijn opgenomen. (De funetie werkt wanneer “ANGLE” op het FL-display van de speler
versehijnt.)
Indien de taal die u voor het geluidsspoor en/of de ondertitels in de aanvankelijke instellingen hebt
gekozen niet op de dise besehikbaar is, kunt u in deze taal niet kijken/luisteren.
Frans is gekozen in het submenu “3 Menus” onder “1 Diso Languages”. Kies Engels. ®
Confroleer de luidsprekeraansluitingen. © © ©-©
Indien u deze speler via de audio-uitgangsaansluitingen met een versterker hebt verbunden, ga dan
naar het menu “8 Speaker Setting” op het scherm voor de aanvankelijke instellingen en verander de
instellingen in overeenstemming met uw luidsprekers. Kies “Ja” voor alle luidsprekers die u hebt
aangesloten. [^QuSiEEl ®
Indien u een subwoofer op deze speler hebt aangesloten, moet u de afstandsbediening gebruiken
om de subwoofer-uitgang op de GUI-schermen in te schakelen. [1bVD-RV201 ®
Indien u deze speler via de digitale audio-uitgangsaansluiting hebt verbunden met een versterker
(met een ingebouwde decoder), ga dan naar het menu “7 Digital Audio Output” op het scherm voor
de aanvankelijke instellingen en stel het item “2 Dolby Digital” of “3 DTS Digital Surround” in op
“Bitstream”. d>
Indien V.S.S. is ingeschakeld, zai het geluid alleen uit de twee voorluidsprekers körnen. Schäkel
V.S.S. uit. ©
Zet de speler in de stopstand, houd en [II] op de speler ingedrukt en houd vervolgens
ook [^] op de speler ingedrukt totdat “Initialized” van het tv-scherm verdwijnt (na ongeveer
3 seconden).
Alle aanvankelijke instellingen worden dan teruggesteld naar de standaardwaarden.
U iiebl een geluidskanaal gekozen dat een kanaal met vocalen bevat. Lees dc hoos van de disc om
het juiste kanaal te kiezen. ©
Dit is normaal het geval bij de meeste Karaoke DVD's. Sommige discs hebben echter een menu-
item dat u kunt gebruiken om alle iiedjes achtereenvolgens weer te geven.
Indien u dit apparaat via een digitale audio-uitgangsaansluiting (DIGITAL AUDIO OUT) op andere
apparatuur hebt aangesloten, ga dan naar “7 Digital Audio Output” op het scherm voor de
aanvankelijke instellingen en verander de instelling voor “2 Dolby Digital” naar “PCM”. © © © ® ®
Video-CD
Geen menu-weergave. Deze funetie werkt alleen met video-CD's met weergavebesturing. ©
Zelfdiagnose-displayfuncti
Wanneer een fout of probleem tijdens het gebruik wordt waargenomen, zaI er een foutmelding op het FL-display verschijnen.
Raadpleeg de onderstaande tabel wanneer een dergelijke melding verschijnt.
Melding Toestand van de speler Maatregel
CHECK THE DISC De disc is vuil. Veeg de disc schoon.
HDD
□ □ Staat voor
een Codenummer.
Er is waarschijnlijk een probleem
opgetreden. Flet nummer dat volgt op “H” is
verschillend afhankelijk van de toestand van
de speler.
Druk op [Ö/l] om de speler in de stand-by stand te zetten en
Schäkel hem dan opnieuw in. Of druk op [Ö/l] om de speler in de
stand-by stand te zetten, haal het netsnoer uit het stopcontact en
sluit het daarna opnieuw aan.
»Indien de foutmelding na het uitvoeren van de voorgestelde maatregelen niet verdwijnt, moet u de speler door een servicetechnicus laten re-
pareren.